ๆ”ฟ็ญ–ๆณ•่ฆ(guฤซ)

่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธ่ฆ(guฤซ)่Œƒ

็™ผ(fฤ)ๅธƒๆ™‚้–“๏ผš2020-02-03  ็€่ฆฝ้‡๏ผš3755
  • ็ดขๅผ•่™Ÿ๏ผš430S00/2020-010008
  • ้กŒ่ฃๅˆ†้กž๏ผš
  • ็™ผ(fฤ)ๅธƒๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)๏ผš
  • ็™ผ(fฤ)ๆ–‡ๆ—ฅๆœŸ๏ผš 2020-02-03 16:39
  • ไธป้กŒๅˆ†้กž๏ผš
  • ไธป้กŒ่ฉž๏ผš
  • ๅ็จฑ๏ผš ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธ่ฆ(guฤซ)่Œƒ



?

(2012ๅนด9ๆœˆ6ๆ—ฅ่ก›(wรจi)็”Ÿ้ƒจไปค็ฌฌ87่™Ÿๅ…ฌๅธƒๆ นๆ“š(jรน)2017ๅนด12ๆœˆ26ๆ—ฅๅœ‹ๅฎถ่ก›(wรจi)็”Ÿๅ’Œ่จˆๅŠƒ็”Ÿ่‚ฒๅง”ๅ“กๆœƒไปค็ฌฌ18่™Ÿใ€Šๅœ‹ๅฎถ่ก›(wรจi)็”Ÿ่จˆ็”Ÿๅง”้—œ(guฤn)ไบŽไฟฎๆ”นใ€ˆๆ–ฐ้ฃŸๅ“ๅŽŸๆ–™ๅฎ‰ๅ…จๆ€งๅฏฉๆŸฅ็ฎก็†่พฆๆณ•ใ€‰็ญ‰7ไปถ้ƒจ้–€่ฆ(guฤซ)็ซ ็š„ๆฑบๅฎšใ€‹ไฟฎๆญฃ)

็ฌฌไธ€็ซ ็ธฝๅ‰‡

็ฌฌไธ€ๆข็‚บ่ฆ(guฤซ)่Œƒ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•่กŒ็‚บ,ไฟ้šœๅ…ฌๆฐ‘ใ€ๆณ•ไบบๅ’Œๅ…ถไป–็ต„็น”็š„ๅˆๆณ•ๆฌŠ(quรกn)็›Š,ๆ นๆ“š(jรน)ใ€Šไธญ่ฏไบบๆฐ‘ๅ…ฑๅ’Œๅœ‹่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆณ•ใ€‹ใ€ใ€Šไธญ่ฏไบบๆฐ‘ๅ…ฑๅ’Œๅœ‹่กŒๆ”ฟๅผท(qiรกng)ๅˆถๆณ•ใ€‹ๅ’Œๆœ‰้—œ(guฤn)ๆณ•ๅพ‹ๆณ•่ฆ(guฤซ),ๅˆถๅฎšๆœฌ่ฆ(guฤซ)่Œƒใ€‚็ฌฌไบŒๆขๆœฌ่ฆ(guฤซ)่Œƒ่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆ–‡ๆ›ธ้ฉ็”จไบŽ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅใ€็›ฃ(jiฤn)็ฃๆŠฝๆชขใ€่กŒๆ”ฟๅผท(qiรกng)ๅˆถใ€่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็ญ‰่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆดปๅ‹•ใ€‚็ฌฌไธ‰ๆข่ฆ(guฤซ)่Œƒ็ขบๅฎš็š„ๅ„้กžๆ–‡ๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„่ฆๆฑ‚ไฝฟ็”จใ€‚้™คๆœฌ่ฆ(guฤซ)่Œƒ่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆ–‡ๆ›ธๆจฃๅผๅค–,็œ็ดš่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅฏไปฅๆ นๆ“š(jรน)ๅทฅไฝœ้œ€่ฆๅขžๅŠ ็›ธๆ‡‰(yฤซng)ๆ–‡ๆ›ธ,ๅนถๅ ฑๅœ‹ๅฎถ่ก›(wรจi)็”Ÿ่จˆ็”Ÿๅง”ๅ‚™ๆกˆใ€‚็ฌฌๅ››ๆขๅˆถไฝœ็š„ๆ–‡ๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฎŒๆ•ดใ€ๆบ–(zhว”n)็ขบใ€่ฆ(guฤซ)่Œƒ,็ฌฆๅˆ็›ธๆ‡‰(yฤซng)็š„่ฆๆฑ‚ใ€‚ๆ–‡ๆ›ธไธญ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็š„ๅ็จฑๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅกซๅฏซๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅ…จ็จฑใ€‚ๆ–‡ๆ›ธๆœฌ่บซ่จญ(shรจ)ๅฎšๆ–‡่™Ÿ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๆ–‡ๆ›ธๆจ™(biฤo)ๆณจ็š„โ€œๆ–‡่™Ÿโ€ไฝ็ฝฎ็ทจๅฏซ็›ธๆ‡‰(yฤซng)็š„ๆ–‡่™Ÿ,็ทจ่™Ÿๆ–นๆณ•็‚บ:โ€œๅœฐๅ€(qลซ)็ฐก็จฑ+่ก›(wรจi)+ๅŸท(zhรญ)ๆณ•้กžๅˆฅ+ๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ€ง่ณช(zhรฌ)+ใ€”ๅนดไปฝใ€•+ๅบ่™Ÿโ€ใ€‚ๆ–‡ๆ›ธๆœฌ่บซ่จญ(shรจ)ๅฎš็ทจ่™Ÿ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๆ–‡ๆ›ธๆจ™(biฤo)ๆณจ็š„โ€œ็ทจ่™Ÿ:โ€ๅŽๅฐๅˆถ็ทจ่™Ÿ,็ทจ่™Ÿๆ–นๆณ•็‚บ:โ€œๅนดไปฝ+ๅบ่™Ÿโ€ใ€‚??

็ฌฌไบŒ็ซ ๅˆถไฝœ่ฆๆฑ‚

็ฌฌไบ”ๆข็พ(xiร n)ๅ ดไฝฟ็”จ็š„ๆ–‡ๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆ ผๅผๅฐๅˆถๅŽๅกซๅฏซใ€‚ๅ…ฉ่ฏ(liรกn)ไปฅไธŠ็š„ๆ–‡ๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไฝฟ็”จ็„ก็ขณๅพฉ(fรน)ๅฏซ็ด™ๅฐๅˆถใ€‚ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็”จ้ป‘่‰ฒๆˆ–่€…่—(lรกn)้ป‘่‰ฒ็š„ๆฐด็ญ†ๆˆ–่€…็ฐฝๅญ—็ญ†ๅกซๅฏซ,ไฟ่ญ‰ๅญ—่ทกๆธ…ๆฅšใ€ๆ–‡ๅญ—่ฆ(guฤซ)่Œƒใ€ๆ–‡้ขๆธ…ๆฝ”ใ€‚ๅ› ๆ›ธๅฏซ้Œฏ่ชค้œ€่ฆๅฐๆ–‡ๆ›ธ้€ฒ(jรฌn)่กŒไฟฎๆ”น็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็”จๆ ็ทšๅŠƒๅŽปไฟฎๆ”น่™•,ๅœจๅ…ถไธŠๆ–นๆˆ–่€…ๆŽฅไธ‹่™•ๅฏซไธŠๆญฃ็ขบๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚ๅฐๅค–ไฝฟ็”จ็š„ๆ–‡ๆ›ธไฝœๅ‡บไฟฎๆ”น็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๆ”นๅ‹•่™•ๅŠ ่“‹ๆ กๅฐ็ซ ,ๆˆ–่€…็”ฑๅฐๆ–น็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็ฐฝๅๆˆ–่€…่“‹็ซ ใ€‚ๆ–‡ๆ›ธไนŸๅฏไปฅๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)่Œƒ็š„ๆ ผๅผๆ‰“ๅฐใ€‚ๅŸท(zhรญ)ๆณ•้Ž็จ‹ไธญ้œ€่ฆๅˆฉ็”จๆ‰‹ๆŒ็งปๅ‹•ๅŸท(zhรญ)ๆณ•่จญ(shรจ)ๅ‚™็พ(xiร n)ๅ ดๆ‰“ๅฐๆ–‡ๆ›ธ็š„,ๅœจๆ–‡ๆ›ธๆ ผๅผๅ’Œๅ…ง(nรจi)ๅฎนไธ่ฎŠ็š„ๆƒ…ๆณไธ‹,ๆ–‡ๆ›ธ่ฆ(guฤซ)ๆ ผๅคงๅฐๅฏไปฅ้ฉ็•ถ(dฤng)่ชฟ(diร o)ๆ•ดใ€‚็ฌฌๅ…ญๆข้ (yรน)ๅ…ˆ่จญ(shรจ)ๅฎš็š„ๆ–‡ๆ›ธๆฌ„็›ฎ,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)้€้ …(xiร ng)ๅกซๅฏซใ€‚ๆ‘˜่ฆๅกซๅฏซ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็ฐกๆ˜Žใ€ๅฎŒๆ•ดใ€ๆบ–(zhว”n)็ขบใ€‚็ฐฝๅๅ’Œๆณจๆ˜Žๆ—ฅๆœŸๅฟ…้ ˆๆธ…ๆฅš็„ก่ชคใ€‚็ฌฌไธƒๆข่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่ฉขๅ•ๆ‰€ไฝœ็š„่จ˜้Œ„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ…ท้ซ”่ฉณ็ดฐ(xรฌ),ๆถ‰ๅŠๆกˆไปถ้—œ(guฤn)้ตไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ๅ’Œ้‡่ฆ็ทš็ดข็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็›ก้‡่จ˜้Œ„ๅŽŸ่ฉฑใ€‚ไธๅพ—ไฝฟ็”จๆŽจๆธฌๆ€ง่ฉžๅฅ,ไปฅๅ…็™ผ(fฤ)็”Ÿ่ฉžๅฅๆญง็พฉใ€‚ๅฐๆ–นไฝใ€็‹€ๆ…‹(tร i)ๅŠ็จ‹ๅบฆ็š„ๆ่ฟฐ่จ˜้Œ„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพๆฌกๆœ‰ๅบใ€ๆบ–(zhว”n)็ขบๆธ…ๆฅšใ€‚็ฌฌๅ…ซๆข็•ถ(dฤng)ๅ ดๅˆถไฝœ็š„็พ(xiร n)ๅ ด็ญ†้Œ„ใ€่ฉขๅ•็ญ†้Œ„ใ€้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏ็ญ†้Œ„ใ€่ฝ่ญ‰็ญ†้Œ„็ญ‰ๆ–‡ๆ›ธ,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจ่จ˜้Œ„ๅฎŒๆˆๅŽๆณจๆ˜Žโ€œไปฅไธ‹็ฉบ็™ฝโ€,็•ถ(dฤng)ๅ ดไบค็”ฑๆœ‰้—œ(guฤn)็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅฏฉ้–ฑๆˆ–่€…ๅ‘็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅฎฃ่ฎ€,ๅนถ็”ฑ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็ฐฝๅญ—็ขบ่ช(rรจn)ใ€‚็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ่ช(rรจn)็‚บ่จ˜้Œ„ๆœ‰้บๆผๆˆ–่€…ๆœ‰ๅทฎ้Œฏ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆๅ‡บ่ฃœ(bว”)ๅ……ๅ’Œไฟฎๆ”น,ๅœจๆ”นๅ‹•่™•็ฐฝๅญ—ๆˆ–่€…็”จๆŒ‡็ด‹ใ€ๅฐ้‘’่ฆ†่“‹ใ€‚็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ่ช(rรจn)็‚บ็ญ†้Œ„ๆ‰€่จ˜้Œ„็š„ๅ…ง(nรจi)ๅฎน็œŸๅฏฆ(shรญ)็„ก่ชค็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจ็ญ†้Œ„ไธŠๆณจๆ˜Žโ€œไปฅไธŠ็ญ†้Œ„ๅฑฌๅฏฆ(shรญ)โ€ๅนถ็ฐฝๅใ€‚็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๆ‹’ไธ็ฐฝๅ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆณจๆ˜Žๆƒ…ๆณใ€‚้‡‡ๅ–่กŒๆ”ฟๅผท(qiรกng)ๅˆถๆŽชๆ–ฝๆ™‚,็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบไธๅˆฐๅ ด็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)้‚€่ซ‹่ฆ‹่ญ‰ไบบๅˆฐๅ ดๅœจ็พ(xiร n)ๅ ด็ญ†้Œ„ไธŠ็ฐฝๅๆˆ–่€…่“‹็ซ ใ€‚็ฌฌไนๆขๅ„้กžๆ–‡ๆ›ธไธญๆœ‰้—œ(guฤn)ๅ…ฑๆ€งๆฌ„็›ฎ็š„ๅกซๅฏซๆ–นๆณ•:ๆ–‡ๆ›ธๆœฌ่บซ่จญ(shรจ)ๆœ‰โ€œ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบโ€้ …(xiร ng)็›ฎ็š„,ๆŒ‰็…งไปฅไธ‹่ฆๆฑ‚ๅกซๅฏซ:ๆ˜ฏๆณ•ไบบๆˆ–่€…ๅ…ถไป–็ต„็น”็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅกซๅฏซๅ–ฎไฝ็š„ๅ…จ็จฑใ€ๅœฐๅ€ใ€่ฏ(liรกn)็ณป้›ป่ฉฑ,ๆณ•ๅฎšไปฃ่กจไบบ(่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบ)็š„ๅง“ๅใ€ๆ€งๅˆฅใ€ๆฐ‘ๆ—ใ€่ทๅ‹™(wรน)็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎน;ๆ˜ฏๅ€‹ไบบ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅกซๅฏซๅง“ๅใ€ๆ€งๅˆฅใ€่บซไปฝ่ญ‰่™Ÿใ€ๆฐ‘ๆ—ใ€ไฝๅ€ใ€่ฏ(liรกn)็ณป้›ป่ฉฑ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚โ€œๆกˆไปถไพ†ๆบโ€ๆŒ‰็…งใ€Š่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็จ‹ๅบใ€‹็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš่ฆๆฑ‚ๅกซๅฏซใ€‚ๆ–‡ๆ›ธ้ฆ–้ ไธๅค ่จ˜้Œ„ๆ™‚,ๅฏไปฅ็บŒ(xรน)้ ่จ˜้Œ„,ไฝ†้ฆ–้ ๅŠ็บŒ(xรน)้ ๅ‡ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆœ‰็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็ฐฝๅๅนถๆณจๆ˜Žๆ—ฅๆœŸใ€‚ๆกˆ็”ฑ็ตฑ(tว’ng)ไธ€ๅฏซๆณ•็‚บ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅ็จฑ(ๅง“ๅ)+ๅ…ท้ซ”้•ๆณ•่กŒ็‚บ+ๆกˆใ€‚ๅฆ‚ๆœ‰ๅคšๅ€‹้•ๆณ•่กŒ็‚บ,ไปฅไธป่ฆ็š„้•ๆณ•่กŒ็‚บไฝœ็‚บๆกˆ็”ฑใ€‚ๆ–‡ๆ›ธๆœฌ่บซ่จญ(shรจ)ๆœ‰โ€œ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบโ€้ …(xiร ng)็›ฎ็š„,ๅœจๅกซๅฏซๆกˆ็”ฑๆ™‚ๅฏไปฅ็œ็•ฅๆœ‰้—œ(guฤn)็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚็ฌฌๅๆขๅฐๅค–ไฝฟ็”จ็š„ๆ–‡ๆ›ธๆœฌ่บซ่จญ(shรจ)ๅฎš็ฐฝๆ”ถๆฌ„็š„,ๅœจ็›ดๆŽฅ้€้”(dรก)็š„ๆƒ…ๆณไธ‹,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็”ฑ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็›ดๆŽฅ็ฐฝๆ”ถใ€‚ๆฒ’ๆœ‰่จญ(shรจ)ๅฎš็š„,ไธ€่ˆฌๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไฝฟ็”จ้€้”(dรก)ๅ›žๅŸท(zhรญ)ใ€‚็ฌฌๅไธ€ๆข็”ข(chวŽn)ๅ“ๆจฃๅ“้‡‡ๆจฃ่จ˜้Œ„,ๆ˜ฏ้‡‡้›†็”จไบŽ้‘’ๅฎšๆชข้ฉ—(yร n)็š„ๅฅๅบท็›ธ้—œ(guฤn)็”ข(chวŽn)ๅ“ๅŠๅ…ถไป–็”ข(chวŽn)ๅ“็š„ๆ›ธ้ข่จ˜้Œ„ใ€‚้‡‡ๆจฃ่จ˜้Œ„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž่ขซ้‡‡ๆจฃไบบใ€้‡‡ๆจฃๅœฐๅ€ใ€้‡‡ๆจฃๆ–นๆณ•ใ€้‡‡ๆจฃๆ™‚้–“ใ€้‡‡ๆจฃ็›ฎ็š„็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚ๆจฃๅ“ๅŸบๆœฌๆƒ…ๆณๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆจฃๅ“ๅ็จฑใ€ๆจฃๅ“่ฆ(guฤซ)ๆ ผใ€ๆจฃๅ“ๆ•ธ(shรน)้‡ใ€ๆจฃๅ“ๅŒ…่ฃ็‹€ๆณๆˆ–่€…ๅ„ฒๅญ˜ๆขไปถใ€ๆจฃๅ“็š„็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๆ—ฅๆœŸๅŠๆ‰น่™Ÿใ€ๆจฃๅ“ๆจ™(biฤo)ๆณจ็š„็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๆˆ–่€…้€ฒ(jรฌn)ๅฃไปฃ็†ๅ–ฎไฝใ€้‡‡้›†ๆจฃๅ“็š„ๅ…ท้ซ”ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€‚็ฌฌๅไบŒๆข้ž็”ข(chวŽn)ๅ“ๆจฃๅ“้‡‡ๆจฃ่จ˜้Œ„,ๆ˜ฏๅพžๆœ‰้—œ(guฤn)ๅ ดๆ‰€้‡‡้›†้‘’ๅฎšๆชข้ฉ—(yร n)็”จๆจฃๅ“็š„ๆ›ธ้ข่จ˜้Œ„ใ€‚้ž็”ข(chวŽn)ๅ“ๆจฃๅ“้‡‡ๆจฃ่จ˜้Œ„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž่ขซ้‡‡ๆจฃไบบใ€้‡‡ๆจฃๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€้‡‡ๆจฃๆ–นๆณ•ใ€้‡‡ๆจฃๆ™‚้–“ใ€้‡‡ๆจฃ็›ฎ็š„ใ€้‡‡ๆจฃ่จญ(shรจ)ๅ‚™ๆˆ–่€…ๅ„€ๅ™จๅ็จฑใ€้‡‡้›†ๆจฃๅ“ๅ็จฑใ€็ทจ่™ŸๅŠไปฝๆ•ธ(shรน)ใ€‚ๆญคๅค–,้‚„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ่ขซ้‡‡้›†ๆจฃๅ“็š„็‰ฉๅ“ๆˆ–่€…ๅ ดๆ‰€็š„็‹€ๆณ้€ฒ(jรฌn)่กŒๅฎข่ง€็š„ๆ่ฟฐใ€‚็ฌฌๅไธ‰ๆข็”ข(chวŽn)ๅ“ๆจฃๅ“็ขบ่ช(rรจn)ๅ‘Š็Ÿฅๆ›ธ,ๆ˜ฏๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ่ก›(wรจi)็”Ÿ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆŠฝๆชข็š„่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็‚บ็ขบ่ช(rรจn)็”ข(chวŽn)ๅ“็š„็œŸๅฏฆ(shรญ)็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๆˆ–่€…้€ฒ(jรฌn)ๅฃไปฃ็†ๅ–ฎไฝ,ๅ‘ๆจ™(biฤo)็ฐฝๆจ™(biฤo)ๆณจ็š„็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๆˆ–่€…้€ฒ(jรฌn)ๅฃไปฃ็†ๅ–ฎไฝ็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๅ‘Š็Ÿฅๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆจฃๅ“็š„ๅŸบๆœฌๆƒ…ๆณ,้‡‡ๆจฃๆ—ฅๆœŸใ€่ขซ้‡‡ๆจฃๅ–ฎไฝๆˆ–่€…ๅœฐๅ€ใ€ๆจฃๅ“ๆจ™(biฤo)่ญ˜็š„็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๆˆ–่€…้€ฒ(jรฌn)ๅฃไปฃ็†ๅ–ฎไฝๅŠๅœฐๅ€ใ€็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๆ—ฅๆœŸๆˆ–่€…ๆ‰น่™Ÿใ€ๆจ™(biฤo)่ญ˜ใ€่ฆ(guฤซ)ๆ ผใ€ๆจฃๅ“ๅ็จฑ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚้‚„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ‘Š็Ÿฅ็ขบ่ช(rรจn)็š„ๆ–นๅผใ€ๆ™‚้–“ใ€ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€่ฏ(liรกn)็ณปไบบใ€่ฏ(liรกn)็ณป้›ป่ฉฑใ€่ฏ(liรกn)็ณปๅœฐๅ€ๅ’Œ้ƒตๆ”ฟ็ทจ็ขผ็ญ‰,ๅนถๅ‘Š็Ÿฅ้€พๆœŸๆœชๅ›žๅพฉ(fรน)็ขบ่ช(rรจn)็š„,่ฆ–็‚บๅฐๆจฃๅ“็œŸๅฏฆ(shรญ)ๆ€ง็„ก็•ฐ่ญฐใ€‚็ฌฌๅๅ››ๆขๆชข้ฉ—(yร n)็ต(jiรฉ)ๆžœๅ‘Š็Ÿฅๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅฐ‡ๆŠฝๆชขไธๅˆๆ ผๆจฃๅ“็š„ๆชข้ฉ—(yร n)็ต(jiรฉ)ๆžœๅ‘Š็Ÿฅ็›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๅ‘Š็Ÿฅๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž่ขซๆชข้ฉ—(yร n)็š„็”ข(chวŽn)ๅ“ๆˆ–่€…ๅ…ถไป–็‰ฉๅ“็š„ๅ็จฑ,ๆชข้ฉ—(yร n)็ต(jiรฉ)ๆžœไธ็ฌฆๅˆๅœ‹ๅฎถๆœ‰้—œ(guฤn)่ก›(wรจi)็”Ÿๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆƒ…ๆณ,ๅนถๅ‘Š็Ÿฅ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบไพ็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎšๆ˜ฏๅฆๆœ‰็”ณ่ซ‹ๅพฉ(fรน)ๆ ธ็š„ๆฌŠ(quรกn)ๅˆฉๅŠๆๅ‡บๅพฉ(fรน)ๆ ธ็”ณ่ซ‹็š„ๆœŸ้™็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚็ฌฌๅไบ”ๆข่ก›(wรจi)็”Ÿ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆ„่ฆ‹ๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅˆถไฝœ็š„ๅฐ่ขซ็›ฃ(jiฤn)็ฃๅ–ฎไฝๆˆ–่€…ๅ€‹ไบบๅ…ทๆœ‰ๆŒ‡ๅฐŽ(dวŽo)ๆ€งๆˆ–่€…ๆŒ‡ไปคๆ€งไฝœ็”จ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๅฐๅญ˜ๅœจ้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ),ไพๆณ•้œ€่ฆ่ฒฌ(zรฉ)ไปคๆ”นๆญฃ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆณ•ๅพ‹ไพๆ“š(jรน)ใ€ๆ”นๆญฃๆœŸ้™ๅŠ่ฒฌ(zรฉ)ไปคๆ”นๆญฃๆ„่ฆ‹็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚็ฌฌๅๅ…ญๆข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ไบ‹้ …(xiร ng)ๅฏฉๆ‰น่กจ,ๆ˜ฏๅœจไฝœๅ‡บ่ญ‰ๆ“š(jรน)ๅ…ˆ่กŒ็™ป่จ˜ไฟๅญ˜ใ€่กŒๆ”ฟๅผท(qiรกng)ๅˆถใ€่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็ญ‰่กŒๆ”ฟๆฑบๅฎšๅ‰,็”ฑ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๅฐๆ“ฌไฝœๅ‡บ็š„่กŒๆ”ฟๆฑบๅฎšๆ„่ฆ‹้€ฒ(jรฌn)่กŒๅฏฉๆŸฅ,ๅนถ็ฐฝ็ฝฒๅฏฉๆ‰นๆ„่ฆ‹็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ไนŸ้ฉ็”จไบŽๅ› ๆƒ…ๆณ็ทŠๆ€ฅ้œ€่ฆ็•ถ(dฤng)ๅ ดๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ่กŒๆ”ฟๅผท(qiรกng)ๅˆถๆŽชๆ–ฝ,ไบ‹ๅŽ่ฃœ(bว”)่พฆๆ‰นๆบ–(zhว”n)ๆ‰‹็บŒ(xรน)็š„ๆƒ…ๅฝขใ€‚ๅฏฉๆ‰น่กจๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบใ€ๆกˆ็”ฑใ€็”ณ่ซ‹ๅฏฉๆ‰นไบ‹้ …(xiร ng)ใ€ๆ‰ฟ่พฆไบบ่™•็†ๆ„่ฆ‹ใ€ๅฏฉๆ ธๆ„่ฆ‹ๅŠ้ƒจ้–€่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๅฏฉๆ‰นๆ„่ฆ‹็ญ‰ใ€‚็”ณ่ซ‹่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๅฏฉๆ‰นๆ™‚,็”ณ่ซ‹ๅฏฉๆ‰นไบ‹้ …(xiร ng)ไธญๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žไธป่ฆ้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€่ญ‰ๆ“š(jรน)ใ€่™•็ฝฐ็†็”ฑๅŠไพๆ“š(jรน)ใ€‚็”ณ่ซ‹่ญ‰ๆ“š(jรน)ๅ…ˆ่กŒ็™ป่จ˜ไฟๅญ˜ใ€่กŒๆ”ฟๅผท(qiรกng)ๅˆถๅฏฉๆ‰นๆ™‚,็”ณ่ซ‹ๅฏฉๆ‰นไบ‹้ …(xiร ng)ไธญๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜ŽๅŽŸๅ› ๅŠไพๆ“š(jรน)ใ€‚็ฌฌๅไธƒๆข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆŽงๅˆถๆฑบๅฎšๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ็š„็”ข(chวŽn)ๅ“ๆˆ–่€…ๅ ดๆ‰€ๅทฒ็ถ“(jฤซng)ๆˆ–่€…ๅฏ่ƒฝๅฐไบบ้ซ”ๅฅๅบท็”ข(chวŽn)็”Ÿๅฑๅฎณ,้œ€่ฆๅฐ็‰ฉๅ“ๆˆ–่€…ๅ ดๆ‰€้‡‡ๅ–ๆŽงๅˆถๆŽชๆ–ฝๆ™‚็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๆฑบๅฎšๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅ…จ็จฑใ€ๆŽงๅˆถ็š„ๅŽŸๅ› ใ€ๆŽงๅˆถ็š„ๆณ•ๅพ‹ไพๆ“š(jรน)ๅ’Œไฝœๅ‡บ่™•็†ๆฑบๅฎš็š„ๆœŸ้™,ๅฐๆŽงๅˆถ็š„็‰ฉๅ“ๆˆ–่€…ๅ ดๆ‰€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็‰ฉๅ“ๆˆ–่€…ๅ ดๆ‰€็š„ๅ็จฑใ€ๆŽงๅˆถๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€ๆŽงๅˆถๆ–นๅผ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚็ฌฌๅๅ…ซๆข่งฃ้™ค่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆŽงๅˆถๆฑบๅฎšๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็ขบ่ช(rรจn)่ขซๆŽงๅˆถ็š„็‰ฉๅ“ๆˆ–่€…ๅ ดๆ‰€ไธ่ƒฝๆˆ–่€…ไธๅฏ่ƒฝๅฐไบบ้ซ”ๅฅๅบทๆง‹(gรฒu)ๆˆๅฑๅฎณๆ™‚,ๆฑบๅฎšๅฐ่ขซๆŽงๅˆถ็š„็‰ฉๅ“ๆˆ–่€…ๅ ดๆ‰€่งฃ้™คๆŽงๅˆถๆ™‚็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๆฑบๅฎšๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅ…จ็จฑๅŠๆŽงๅˆถๆ–‡ๆ›ธไฝœๅ‡บ็š„ๆ™‚้–“ๅŠๆ–‡่™Ÿใ€‚็ฌฌๅไนๆขๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผๆฑบๅฎšๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็‚บๅˆถๆญข้•ๆณ•่กŒ็‚บใ€้˜ฒๆญข่ญ‰ๆ“š(jรน)ๆฏ€ๆใ€้ฟๅ…ๅฑๅฎณ็™ผ(fฤ)็”Ÿใ€ๆŽงๅˆถๅฑ้šชๆ“ด(kuรฒ)ๅคง,ไพๆณ•ๅฐๆถ‰ๆกˆ็š„ๅ ดๆ‰€ใ€่จญ(shรจ)ๆ–ฝๆˆ–่€…่ฒก็‰ฉ้‡‡ๅ–ๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผๆŽชๆ–ฝๆ™‚็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๆฑบๅฎšๆ›ธไธญๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„ๅง“ๅๆˆ–่€…ๅ็จฑใ€ๅœฐๅ€,ๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผ็š„็†็”ฑใ€ไพๆ“š(jรน)ๅ’ŒๆœŸ้™,ๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผๅ ดๆ‰€ใ€่จญ(shรจ)ๆ–ฝๆˆ–่€…่ฒก็‰ฉ็š„ๅ็จฑใ€ๆ•ธ(shรน)้‡็ญ‰,ๅนถๅ‘Š็Ÿฅ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็”ณ่ซ‹่กŒๆ”ฟๅพฉ(fรน)่ญฐๆˆ–่€…ๆ่ตท่กŒๆ”ฟ่จด่จŸ็š„้€”ๅพ‘ๅ’ŒๆœŸ้™ใ€‚ๅฐ็‰ฉๅ“้œ€่ฆ้€ฒ(jรฌn)่กŒๆชขๆธฌใ€ๆชข้ฉ—(yร n)ใ€ๆชข็–ซๆˆ–่€…ๆŠ€่ก“(shรน)้‘’ๅฎš็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ‘Š็Ÿฅ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๆ‰€้œ€็š„ๆ™‚้–“,ๅŒๆ™‚ๅ‘Š็ŸฅๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผ็š„ๆœŸ้–“ไธๅŒ…ๆ‹ฌๆชขๆธฌใ€ๆชข้ฉ—(yร n)ใ€ๆชข็–ซๆˆ–่€…ๆŠ€่ก“(shรน)้‘’ๅฎš็š„ๆœŸ้–“ใ€‚็ฌฌไบŒๅๆขๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผ่™•็†ๆฑบๅฎšๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅœจ่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆœŸ้™ๅ…ง(nรจi)ๅฐ่ขซ้‡‡ๅ–ๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผ่กŒๆ”ฟๅผท(qiรกng)ๅˆถๆŽชๆ–ฝ็š„ๅ ดๆ‰€ใ€่จญ(shรจ)ๆ–ฝๆˆ–่€…่ฒก็‰ฉไฝœๅ‡บ่™•็†ๆฑบๅฎšๆ™‚็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚่™•็†ๆฑบๅฎšๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„ๅง“ๅๆˆ–่€…ๅ็จฑ,ๆŸฅๅฐๆ‰ฃๆŠผๆฑบๅฎšๆ›ธไฝœๅ‡บ็š„ๆ™‚้–“ใ€ๆ–‡่™ŸๅŠๅ…ท้ซ”่™•็†ๆ„่ฆ‹ใ€‚็ฌฌไบŒๅไธ€ๆขๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผๅปถๆœŸ้€š็Ÿฅๆ›ธ,ๆ˜ฏๅ› ๆกˆๆƒ…ๅพฉ(fรน)้›œ,้œ€่ฆๅปถ้•ทๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผๆœŸ้™ๆ™‚็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๅปถๆœŸ้€š็Ÿฅๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„ๅง“ๅๆˆ–่€…ๅ็จฑ,ๆŸฅๅฐๆ‰ฃๆŠผ็š„ๆœŸ้™,ๅนถ่ชชๆ˜Ž็†็”ฑใ€‚็ฌฌไบŒๅไบŒๆข็‰ฉๅ“ๆธ…ๅ–ฎ,ๆ˜ฏไฝœๅ‡บๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผใ€ๆฒ’ๆ”ถ็‰ฉๅ“็ญ‰่กŒๆ”ฟๆฑบๅฎšๆ™‚,้™„ไบŽๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผๆฑบๅฎšๆ›ธ,่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎšๆ›ธ็ญ‰ๆ–‡ๆ›ธๅŽ,็”จไบŽ็™ป่จ˜็›ธ้—œ(guฤn)็‰ฉๅ“ๆ‰€ไฝฟ็”จ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚็‰ฉๅ“ๆธ…ๅ–ฎๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆณจๆ˜Ž่ขซ้™„ๆ–‡ๆ›ธ็š„ๅ็จฑๅŠๆ–‡่™Ÿ,ๅนถๅฏซๆ˜Ž็‰ฉๅ“ๅ็จฑใ€ๆ•ธ(shรน)้‡ใ€็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๆˆ–้€ฒ(jรฌn)ๅฃไปฃ็†ๅ–ฎไฝใ€็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๆ—ฅๆœŸๅŠๆ‰น่™Ÿ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎน,็”ฑ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบใ€ๆกˆไปถๆ‰ฟ่พฆไบบ็ฐฝๅใ€‚็ฌฌไบŒๅไธ‰ๆขๅ…ฌๅ‘Š,ๆ˜ฏๆŒ‡่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็‚บๅˆถๆญข้•ๆณ•่กŒ็‚บๆˆ–่€…้˜ฒๆญขๅฑๅฎณๅŽๆžœๆ“ด(kuรฒ)ๅคง,ๅฐ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„้•ๆณ•่กŒ็‚บไพๆณ•้‡‡ๅ–ๅŸท(zhรญ)ๆณ•่กŒ็‚บๅนถ้œ€่ฆๅ…ฌ็œพ็Ÿฅๆ›‰ๆˆ–่€…้…ๅˆๆ™‚ไฝฟ็”จ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๅ…ฌๅ‘Šๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž้•ๆณ•็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„ๅง“ๅๆˆ–่€…ๅ็จฑใ€ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€้•ๅ็š„ๆณ•ๅพ‹ๆขๆฌพใ€่™•็†ไพๆ“š(jรน)ๅŠๆ™‚้–“ใ€‚ๅ…ฌๅ‘Š็š„็ด™ๅผต่ฆ(guฤซ)ๆ ผๅคงๅฐๅฏไปฅๆ นๆ“š(jรน)ๅฏฆ(shรญ)้š›้œ€่ฆ็ขบๅฎšใ€‚็ฌฌไบŒๅๅ››ๆขๅฐๆข,ๆ˜ฏ็‚บ่ชฟ(diร o)ๆŸฅๅ–่ญ‰ใ€ไฟๅญ˜่ญ‰ๆ“š(jรน)ๆˆ–่€…้˜ฒๆญขๅฑๅฎณ้€ฒ(jรฌn)ไธ€ๆญฅๆ“ด(kuรฒ)ๅคง็ญ‰,ๅฐ็‰นๅฎš็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿๅ ดๆ‰€ใ€็‰ฉๅ“็ญ‰้‡‡ๅ–่‡จๆ™‚ๅœๆญขไฝฟ็”จ,ไปฅๅŠ็ฆๆญข้Šทๅ”ฎใ€่ฝ‰(zhuวŽn)็งปใ€ๆๆฏ€ใ€้šฑๅŒฟ็‰ฉๅ“็ญ‰ๆŽชๆ–ฝๆ™‚ไฝฟ็”จ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๅฐๆขไธŠๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆณจๆ˜Žๆ—ฅๆœŸๅ’ŒๆœŸ้™,ๅนถๅŠ ่“‹ๅ…ฌ็ซ ใ€‚ๅฐๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๆ ผๅฏไปฅๆ นๆ“š(jรน)ๅฏฆ(shรญ)้š›้œ€่ฆ็ขบๅฎšใ€‚็ฌฌไบŒๅไบ”ๆขๆกˆไปถๅ—็†่จ˜้Œ„,ๆ˜ฏๅฐๆชขๆŸฅ็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)ใ€็พค็œพๆชข่ˆ‰ๆˆ–่€…ๆŽงๅ‘Š,ไธŠ็ดš่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ไบค่พฆใ€ไธ‹็ดš่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅ ฑ่ซ‹ใ€ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€็งป้€ไพ†็š„ๆกˆไปถ,ๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆฌŠ(quรกn)้™ๅ’Œ็จ‹ๅบ่พฆ็†ๆกˆไปถๅ—็†ๆ‰‹็บŒ(xรน),ๆ‰€ไฝœ็š„ๆ–‡ๅญ—่จ˜้Œ„ใ€‚ๆกˆ็™ผ(fฤ)ๅ–ฎไฝๆˆ–่€…ๅ€‹ไบบ็š„ไฟกๆฏๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆ นๆ“š(jรน)ๆ‰€็ฒๅพ—็š„ไฟกๆฏๅกซๅฏซใ€‚ๆกˆๆƒ…ๆ‘˜่ฆๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žไธป่ฆ้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ),ๅŒ…ๆ‹ฌๆกˆ็™ผ(fฤ)ๆ™‚้–“ใ€ๆกˆ็™ผ(fฤ)ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€้‡่ฆ่ญ‰ๆ“š(jรน)ๅŠ้€ ๆˆ็š„ๅฑๅฎณๅ’Œๅฝฑ้Ÿฟ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆ„่ฆ‹,ๆ˜ฏ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๅฐๆกˆไปถ็š„่™•็†ๆ„่ฆ‹ใ€‚็ฌฌไบŒๅๅ…ญๆข็ซ‹ๆกˆๅ ฑๅ‘Š,ๆ˜ฏๅฐๅ—็†็š„ๆกˆไปถ้€ฒ(jรฌn)่กŒๅˆๆญฅๆ ธๅฏฆ(shรญ)ๅŽ,็ขบ่ช(rรจn)ๆœ‰้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ),ๅฑฌไบŽๆœฌๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็ฎก่ฝ„,ๅนถ้œ€็ตฆไบˆ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็š„,็‚บไบ†ๅฐๆกˆไปถๅฑ•้–‹่ชฟ(diร o)ๆŸฅ,ๅ‘ไธป็ฎก่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆˆ–ไธป็ฎก็ง‘(่™•ใ€ๅฎค)่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆๅ‡บ็š„ๆ›ธ้ขๅ ฑๅ‘Šใ€‚ๆกˆๆƒ…ๆ‘˜่ฆๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…งๆ€ง่ณช(zhรฌ)ๅ’Œ็จ‹ๅบฆ,็”ฑๅคงๅˆฐๅฐใ€ๅพž้‡ๅˆฐ่ผ•ๅŠ ไปฅๆŽ’ๅˆ—,้€ๅ€‹็พ…ๅˆ—ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ๅนถๅŠ ไปฅ็ฐก่ฆ่ชชๆ˜Žใ€‚ๅŒๆ™‚่ฆๆŒ‡ๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๆถ‰ๅซŒ้•ๅ็š„ๅ…ท้ซ”ๆณ•ๅพ‹ๆขๆฌพใ€‚่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๅฏฉๆ‰นๆ„่ฆ‹,ๆ˜ฏ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๅฐๆŸฅ่™•ๆกˆไปถ็š„ๆ‰น็คบ,ๅฆ‚ๆ˜ฏๅฆๆ‰นๆบ–(zhว”n)็ซ‹ๆกˆ,ๅฐๆ‰นๆบ–(zhว”n)็ซ‹ๆกˆ็š„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็ขบๅฎšๆ‰ฟ่พฆไบบๅ“กใ€‚็ฌฌไบŒๅไธƒๆขๆกˆไปถ็งป้€ๆ›ธ,ๆ˜ฏๅฐ‡ไธๅฑฌไบŽๆœฌๅ–ฎไฝๆˆ–่€…ๆœฌ้ƒจ้–€็ฎก่ฝ„็š„ๆกˆไปถ,็งป้€ๆœ‰้—œ(guฤn)ๅ–ฎไฝๆˆ–่€…้ƒจ้–€่™•็†็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๆกˆไปถ็งป้€ๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็งป้€ๆกˆไปถ็š„ๅ—็†ๆ™‚้–“ใ€ๆกˆ็”ฑใ€็งป้€ๅŽŸๅ› ใ€็งป้€็š„ๆณ•ๅพ‹ไพๆ“š(jรน)ใ€‚่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ‡ๆกˆไปถๆๆ–™ไธ€ๅนถ็งป้€,ๅนถๅšๅฅฝไบคๆŽฅ่จ˜้Œ„ใ€‚็ฌฌไบŒๅๅ…ซๆข็พ(xiร n)ๅ ด็ญ†้Œ„,ๆ˜ฏๅœจๆกˆไปถ่ชฟ(diร o)ๆŸฅใ€็พ(xiร n)ๅ ด็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅๆˆ–่€…้‡‡ๅ–่กŒๆ”ฟๅผท(qiรกng)ๅˆถๆŽชๆ–ฝ้Ž็จ‹ไธญ,ๅฐ่ˆ‡ๆกˆไปถๆœ‰้—œ(guฤn)็š„็พ(xiร n)ๅ ด็’ฐ(huรกn)ๅขƒใ€ๅ ดๆ‰€ใ€่จญ(shรจ)ๆ–ฝใ€็‰ฉๅ“ใ€ไบบๅ“กใ€็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ้Ž็จ‹็ญ‰้€ฒ(jรฌn)่กŒ็พ(xiร n)ๅ ดๆชขๆŸฅๆ™‚ไฝœ็š„่จ˜้Œ„ใ€‚ๆชขๆŸฅๆ™‚้–“ๆŒ‡ๅœจ็พ(xiร n)ๅ ดๆชขๆŸฅ็š„ๅ…ท้ซ”ๆ™‚้–“,่ตทๆญขๆ™‚้–“ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž:ๅนดใ€ๆœˆใ€ๆ—ฅใ€ๆ™‚ใ€ๅˆ†่‡ณๅนพๆ™‚ๅนพๅˆ†ใ€‚ๆชขๆŸฅๅœฐ้ปž(diวŽn)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็พ(xiร n)ๅ ดๆชขๆŸฅ็š„ๅ…ท้ซ”ๆ–นไฝๅ’Œๅ…ท้ซ”ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€‚ๆชขๆŸฅๅ…ง(nรจi)ๅฎน่จ˜้Œ„่ฆๅฐ‡็พ(xiร n)ๅ ด็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅๆถ‰ๅŠๆกˆไปถไบ‹ๅฏฆ(shรญ)็š„ๆœ‰้—œ(guฤn)ๆƒ…ๆณๆบ–(zhว”n)็ขบใ€ๅฎข่ง€ๅœฐ่จ˜้Œ„ไธ‹ไพ†ใ€‚็ฌฌไบŒๅไนๆข่ฉขๅ•็ญ†้Œ„,ๆ˜ฏ็‚บๆŸฅๆ˜Žๆกˆไปถไบ‹ๅฏฆ(shรญ),ๆ”ถ้›†่ญ‰ๆ“š(jรน),่€Œๅ‘ๆกˆไปถ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบใ€่ญ‰ไบบๆˆ–่€…ๅ…ถไป–ๆœ‰้—œ(guฤn)ไบบๅ“ก่ชฟ(diร o)ๆŸฅไบ†่งฃๆœ‰้—œ(guฤn)ๆƒ…ๆณๆ™‚ไฝœ็š„่จ˜้Œ„ใ€‚่ขซ่ฉขๅ•ไบบ็š„ๅŸบๆœฌๆƒ…ๆณๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่จ˜้Œ„ๅง“ๅใ€ๆ€งๅˆฅใ€ๅนด้ฝกใ€ไฝๅ€(่ฏ(liรกn)็ณปๅœฐๅ€)ใ€่บซไปฝ่ญ‰่™Ÿ็ญ‰ใ€‚่ฉขๅ•ๆ™‚้–“ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž่ตทๆญขๆ™‚้–“ใ€‚่ฉขๅ•ๅœฐ้ปž(diวŽn)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๅ…ท้ซ”ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€‚่ฉขๅ•ๅ…ง(nรจi)ๅฎนๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่จ˜้Œ„่ขซ่ฉขๅ•ไบบๆไพ›็š„่ˆ‡ๆกˆไปถๆœ‰้—œ(guฤn)็š„ๅ…จ้ƒจๆƒ…ๆณ,ๅŒ…ๆ‹ฌๆกˆไปถ็™ผ(fฤ)็”Ÿ็š„ๆ™‚้–“ใ€ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)็ถ“(jฤซng)้Žใ€ๅ› ๆžœ้—œ(guฤn)็ณปใ€ๅŽๆžœ็ญ‰ใ€‚็ฌฌไธ‰ๅๆข่ญ‰ๆ“š(jรน)ๅ…ˆ่กŒ็™ป่จ˜ไฟๅญ˜ๆฑบๅฎšๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ฆๆฑ‚็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅฐ้œ€่ฆไฟๅ…จ็š„่ญ‰ๆ“š(jรน)ๅœจ็™ป่จ˜้€ ๅ†ŠๅŽ้€ฒ(jรฌn)่กŒไฟ็ฎก็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๆฑบๅฎšๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žไฟๅญ˜ๆ–นๅผใ€ไฟๅญ˜ๆœŸ้™ใ€ไฟๅญ˜ๅœฐ้ปž(diวŽn)ไปฅๅŠไฟๅญ˜่ญ‰ๆ“š(jรน)็š„ๆœ‰้—œ(guฤn)ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚็ฌฌไธ‰ๅไธ€ๆข่ญ‰ๆ“š(jรน)ๅ…ˆ่กŒ็™ป่จ˜ไฟๅญ˜่™•็†ๆฑบๅฎšๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅœจ่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆœŸ้™ๅ…ง(nรจi)ๅฐ่ขซไฟๅญ˜็š„่ญ‰ๆ“š(jรน)ไฝœๅ‡บ่™•็†ๆฑบๅฎš็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚่™•็†ๆฑบๅฎšๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅ…จ็จฑ,ไฟๅญ˜ๆฑบๅฎšๆ›ธไฝœๅ‡บ็š„ๆ™‚้–“ใ€ๆ–‡่™ŸๅŠๅ…ท้ซ”่™•็†ๆฑบๅฎšใ€‚็ฌฌไธ‰ๅไบŒๆขๆกˆไปถ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ็ต‚็ต(jiรฉ)ๅ ฑๅ‘Š,ๆ˜ฏๆกˆไปถ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ็ต‚็ต(jiรฉ)ๅŽ,ๆ‰ฟ่พฆไบบๅฐฑๆกˆๆƒ…ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€ๅฐๆ‰€่ชฟ(diร o)ๆŸฅๅ•้กŒๆ€ง่ณช(zhรฌ)็š„่ช(rรจn)่ญ˜ใ€ๅฐ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ่ฒฌ(zรฉ)ไปป็š„ๅˆ†ๆžใ€ๅฐ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„่™•็†ๆ„่ฆ‹็ญ‰,ไปฅๆ›ธ้ขๅฝขๅผๅ‘้ ˜(lวng)ๅฐŽ(dวŽo)ๆˆ–่€…ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๆ‰€ๅš็š„ๆญฃๅผๅ ฑๅ‘Šใ€‚ๆ‰ฟ่พฆๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๆŒ‡่ฒ (fรน)ไธป่ฆ่ฒฌ(zรฉ)ไปป่พฆ็†่ฉฒๆกˆไปถ็š„ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu),ๅฆ‚็ง‘(่™•ใ€ๅฎค)็ญ‰ใ€‚ๆ‰ฟ่พฆไบบ,ๆŒ‡่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)่พฆ็†่ฉฒๆกˆไปถ็š„่ก›(wรจi)็”Ÿ็›ฃ(jiฤn)็ฃๅ“กใ€‚ๆกˆๆƒ…ๅŠ้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็ฐกๆ˜Žๆ‰ผ่ฆ,ๅฏซๆ˜Žๆกˆไปถ็š„็ถ“(jฤซng)้Žๅ’Œ็ต(jiรฉ)ๆžœ,้•ๅ็š„ๆณ•ๅพ‹ๆขๆฌพ็ญ‰ใ€‚็›ธ้—œ(guฤn)่ญ‰ๆ“š(jรน)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅˆ—ๆ˜Žๅทฒ็ถ“(jฤซng)ๆŸฅ่ญ‰ๅฑฌๅฏฆ(shรญ)็š„,่ˆ‡ๆกˆไปถๆœ‰้—œ(guฤn)็š„ๆ‰€ๆœ‰่ญ‰ๆ“š(jรน)ใ€‚็ˆญ่ญฐ่ฆ้ปž(diวŽn),ๆ—ขๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ่ˆ‡ๆ‰ฟ่พฆไบบไน‹้–“ๅฐๆกˆๆƒ…ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)็š„ไธๅŒ่ง€้ปž(diวŽn),ไนŸๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่กจๆ˜Žๆ‰ฟ่พฆไบบไน‹้–“ๅฐๆกˆไปถ็š„ไธๅŒๆ„่ฆ‹ใ€‚ๅฆ‚็„ก็ˆญ่ญฐๅ‰‡ๅฏซโ€œ็„กโ€ใ€‚่™•็†ๅปบ่ญฐ,็ถ“(jฤซng)้Ž่ชฟ(diร o)ๆŸฅ,ๆ“š(jรน)ไปฅ็ซ‹ๆกˆ็š„้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ๅนถไธๅญ˜ๅœจ,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๅปบ่ญฐ็ต‚็ต(jiรฉ)่ชฟ(diร o)ๆŸฅๅนถ็ต(jiรฉ)ๆกˆ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚้œ€่ฆ็ตฆไบˆ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆ“ฌๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็š„็จฎ้กžใ€ๅน…ๅบฆๅŠๆณ•ๅพ‹ไพๆ“š(jรน)็ญ‰ใ€‚่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆ„่ฆ‹,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆ˜ฏๅฆๅŒๆ„่ชฟ(diร o)ๆŸฅ็ต‚็ต(jiรฉ)็š„ๆ„่ฆ‹,ๅฐ้œ€่ฆๅˆ่ญฐ็š„ๆกˆไปถๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆๅ‡บ้€ฒ(jรฌn)่กŒๅˆ่ญฐ็š„ๅ…ท้ซ”ๆ„่ฆ‹ใ€‚็ฌฌไธ‰ๅไธ‰ๆขๅˆ่ญฐ่จ˜้Œ„,ๆ˜ฏๅฐๆ“ฌ้ฉ็”จ่ฝ่ญ‰็จ‹ๅบ็š„่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆˆ–ๅ…ถไป–้‡ๅคง่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆกˆไปถๅœจ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ็ต‚็ต(jiรฉ)ๅŽ,็ต„็น”ๆœ‰้—œ(guฤn)ไบบๅ“กๅฐๆกˆไปถ้€ฒ(jรฌn)่กŒ็ถœๅˆๅˆ†ๆžใ€ๅฏฉ่ญฐๆ™‚่จ˜้Œ„็š„ๆ–‡ๅญ—ๆๆ–™ใ€‚ๅˆ่ญฐ่จ˜้Œ„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆกˆ็”ฑใ€ๅˆ่ญฐไธปๆŒไบบใ€ๅƒๅŠ ๅˆ่ญฐไบบๅ“กใ€ๅˆ่ญฐๆ™‚้–“ใ€ๅˆ่ญฐๅœฐ้ปž(diวŽn)็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚ๅˆ่ญฐ่จ˜้Œ„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŒ…ๆ‹ฌ:้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€็›ธ้—œ(guฤn)่ญ‰ๆ“š(jรน)ใ€่™•็ฝฐไพๆ“š(jรน)ใ€ๅˆ่ญฐๅปบ่ญฐใ€‚ๅฐไธๅŒ็š„ๅˆ่ญฐๆ„่ฆ‹,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฆ‚ๅฏฆ(shรญ)่จ˜้Œ„ใ€‚ๅˆ่ญฐ็ต(jiรฉ)ๆŸๅŽ,ๆ‰€ๆœ‰ๅƒๅŠ ๅˆ่ญฐไบบๅ“ก้ƒฝๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๆฏ้ ๅˆ่ญฐ่จ˜้Œ„ไธŠ็ฐฝๅๅนถๆณจๆ˜Žๆ—ฅๆœŸใ€‚็ฌฌไธ‰ๅๅ››ๆข่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐไบ‹ๅ…ˆๅ‘Š็Ÿฅๆ›ธ,ๆ˜ฏๅœจไฝœๅ‡บ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎšๅ‰,ๅ‘Š็Ÿฅ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅฐ‡่ฆไฝœๅ‡บ็š„่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎš็š„ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€็†็”ฑใ€ไพๆ“š(jรน)ไปฅๅŠ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบไพๆณ•ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไบซๆœ‰็š„ๆฌŠ(quรกn)ๅˆฉ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ไบ‹ๅ…ˆๅ‘Š็Ÿฅๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„้•ๆณ•่กŒ็‚บใ€้•ๅ็š„ๆณ•ๅพ‹ๆขๆฌพใ€ๅฐ‡่ฆไฝœๅ‡บ็š„่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎš็š„ๆณ•ๅพ‹ไพๆ“š(jรน)ใ€่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็š„็จฎ้กžๅ’Œๅน…ๅบฆ,ๅ‘Š็Ÿฅ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบไบซๆœ‰็š„้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏ็š„ๆฌŠ(quรกn)ๅˆฉ,้ฉ็”จ่ฝ่ญ‰็š„้‚„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ‘Š็Ÿฅ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบไบซๆœ‰่ฆๆฑ‚่ˆ‰่กŒ่ฝ่ญ‰็š„ๆฌŠ(quรกn)ๅˆฉๅŠๆณ•ๅฎšๆœŸ้™,ๅนถๆณจๆ˜Ž่ฏ(liรกn)็ณปไบบใ€่ฏ(liรกn)็ณป้›ป่ฉฑใ€ๅœฐๅ€็ญ‰ใ€‚ๅœจ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ่กจๆ˜Žๆ”พๆฃ„้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏๆฌŠ(quรกn)ๆˆ–่€…ๆ”พๆฃ„่ฝ่ญ‰ๆฌŠ(quรกn)ๆ™‚,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่ซ‹็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅœจโ€œ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๆ„่ฆ‹่จ˜้Œ„โ€่™•ๅฏซๆ˜Žโ€œๆ”พๆฃ„้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏๆฌŠ(quรกn)โ€ๆˆ–่€…โ€œๆ”พๆฃ„่ฝ่ญ‰ๆฌŠ(quรกn)โ€็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚็ฌฌไธ‰ๅไบ”ๆข้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏ็ญ†้Œ„,ๆ˜ฏๅฐ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅŠ้™ณ่ฟฐ็”ณ่พฏไบบ้™ณ่ฟฐไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€็†็”ฑๅ’Œ็”ณ่พฏๅ…ง(nรจi)ๅฎน็š„่จ˜้Œ„ใ€‚็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅง”ๆ‰˜้™ณ่ฟฐ็”ณ่พฏไบบ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๅ—ๅง”ๆ‰˜็š„้™ณ่ฟฐ็”ณ่พฏไบบ็š„ๅง“ๅใ€ๆ€งๅˆฅใ€่ทๅ‹™(wรน)ใ€็พ(xiร n)ๅœจๅทฅไฝœๅ–ฎไฝ็ญ‰ใ€‚ๅ—ๅง”ๆ‰˜็š„้™ณ่ฟฐ็”ณ่พฏไบบๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ‡บๅ…ท็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„ๅง”ๆ‰˜ๆ›ธใ€‚ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏ็š„ๅœฐ้ปž(diวŽn)ๅ’Œๆ™‚้–“ใ€‚ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็›กๅฏ่ƒฝ่จ˜้Œ„้™ณ่ฟฐ็”ณ่พฏไบบๅŽŸ่ฉฑ,ไธ่ƒฝ่จ˜้Œ„ๅŽŸ่ฉฑ็š„,่จ˜้Œ„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็œŸๅฏฆ(shรญ)ๅๆ˜ ้™ณ่ฟฐ็”ณ่พฏไบบๅŽŸๆ„ใ€‚็ฌฌไธ‰ๅๅ…ญๆข้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏๅพฉ(fรน)ๆ ธๆ„่ฆ‹ๆ›ธ,ๆ˜ฏๅฐ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๆๅ‡บ็š„ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€็†็”ฑๅ’Œ่ญ‰ๆ“š(jรน)้€ฒ(jรฌn)่กŒๅพฉ(fรน)ๆ ธ็š„่จ˜้Œ„ใ€‚ๅพฉ(fรน)ๆ ธๆ„่ฆ‹ๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž้™ณ่ฟฐ็”ณ่พฏไบบ็š„ๅง“ๅใ€้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏ็š„็†็”ฑๅ’Œ่ญ‰ๆ“š(jรน),ไปฅๅŠๅพฉ(fรน)ๆ ธไบบๅ’Œๆ‰ฟ่พฆๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)็š„ๆ„่ฆ‹ใ€‚็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๆ”ถๅˆฐๅ‚ฌๅ‘Šๆ›ธๅŽๆ‰€้€ฒ(jรฌn)่กŒ็š„้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏ็š„ๅพฉ(fรน)ๆ ธ,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๅพฉ(fรน)ๆ ธๆ„่ฆ‹ๆ›ธไธญๅฏซๆ˜Ž่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็š„ๆ„่ฆ‹ใ€‚็ฌฌไธ‰ๅไธƒๆข่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ่ฝ่ญ‰้€š็Ÿฅๆ›ธ,ๆ˜ฏ็ถ“(jฤซng)ๆœ‰ๆฌŠ(quรกn)่ฆๆฑ‚่ˆ‰่กŒ่ฝ่ญ‰็š„็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๆๅ‡บ,่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๆฑบๅฎš่ˆ‰่กŒ่ฝ่ญ‰ๆ™‚ๅ‘็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ›ธ้ข้€š็Ÿฅใ€‚้€š็Ÿฅๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž่ˆ‰่กŒ่ฝ่ญ‰็š„ๆ™‚้–“ใ€ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€่ฝ่ญ‰ๆ–นๅผใ€่ฝ่ญ‰็ต„ๆˆไบบๅ“กใ€็”ณ่ซ‹ๅ›ž้ฟ็š„ๆฌŠ(quรกn)ๅˆฉใ€่ฝ่ญ‰ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็š„่ฏ(liรกn)็ณปๆ–นๅผ็ญ‰ใ€‚็ฌฌไธ‰ๅๅ…ซๆข่ฝ่ญ‰็ญ†้Œ„,ๆ˜ฏๅฐ่ฝ่ญ‰้Ž็จ‹ๅ’Œๅ…ง(nรจi)ๅฎน็š„่จ˜้Œ„ใ€‚็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žไปฃ็†ไบบ็š„ๅง“ๅใ€ๆ€งๅˆฅใ€่ทๅ‹™(wรน)ใ€็พ(xiร n)ๅœจๅทฅไฝœๅ–ฎไฝ็ญ‰ใ€‚ๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ‡บๅ…ท็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ็š„ๅง”ๆ‰˜ๆ›ธใ€‚็ญ†้Œ„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆกˆไปถๆ‰ฟ่พฆไบบใ€่ฝ่ญ‰ๅ“กใ€่ฝ่ญ‰ไธปๆŒไบบใ€ๆ›ธ่จ˜ๅ“กใ€่ฝ่ญ‰ๆ–นๅผใ€่ฝ่ญ‰ๅœฐ้ปž(diวŽn)ใ€่ฝ่ญ‰ๆ™‚้–“ใ€ๆกˆ็”ฑ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚่จ˜้Œ„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆกˆไปถๆ‰ฟ่พฆไบบๆๅ‡บ็š„ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€่ญ‰ๆ“š(jรน)ๅ’Œ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๅปบ่ญฐ,็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบ้™ณ่ฟฐใ€็”ณ่พฏ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚ๆ‰€ๆœ‰ๅƒๅŠ ่ฝ่ญ‰็š„ไบบๅ“ก้ƒฝๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๆฏ้ ็ญ†้Œ„ไธŠ็ฐฝๅๅนถๆณจๆ˜Žๆ—ฅๆœŸใ€‚็ฌฌไธ‰ๅไนๆข่ฝ่ญ‰ๆ„่ฆ‹ๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ฝ่ญ‰็ต(jiรฉ)ๆŸๅŽ,ๅฐฑ่ฝ่ญ‰ๆƒ…ๆณๅŠ่ฝ่ญ‰ไบบๅ“กๅฐ่ฉฒๆกˆไปถ็š„ๆ„่ฆ‹,ไปฅๆ›ธ้ขๅฝขๅผๅ‘่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆˆ–่€…ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๆ‰€ๅš็š„ๆญฃๅผๅ ฑๅ‘Šใ€‚ๅฐ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅ’Œๆกˆไปถๆ‰ฟ่พฆไบบ็š„้™ณ่ฟฐๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŠ“ไฝ่ฆ้ปž(diวŽn),ๆญธ็ดๆฆ‚ๆ‹ฌใ€‚่ฝ่ญ‰ไบบๅ“กๆ„่ฆ‹ๆ˜ฏ่ฉ•่ญฐๅŽๅฐๆกˆไปถ่ช(rรจn)ๅฎš็š„้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ๆ˜ฏๅฆๆธ…ๆฅš,่ญ‰ๆ“š(jรน)ๆ˜ฏๅฆ็ขบ้‘ฟๅ’Œ้ฉ็”จๆณ•ๅพ‹ๆ˜ฏๅฆๆญฃ็ขบใ€่™•็ฝฐ่ฃ้‡ๆ˜ฏๅฆๅˆ็†็ญ‰ๆๅ‡บ็š„ๆ„่ฆ‹ใ€‚่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆ„่ฆ‹ๆ˜ฏ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๅฐ่ฝ่ญ‰ไบบๅ“กๆ„่ฆ‹็š„ๅ…ท้ซ”ๆ‰น็คบใ€‚้€™้‡Œ็š„่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบ,ๅฏไปฅๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็š„่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบ,ไนŸๅฏไปฅๆ˜ฏ็ถ“(jฤซng)ๆŽˆๆฌŠ(quรกn)็š„ๆœ‰้—œ(guฤn)ไธป็ฎก็ง‘(่™•ใ€ๅฎค)่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบใ€‚็ฌฌๅ››ๅๆข่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎšๆ›ธ,ๆ˜ฏๅฐไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ๆธ…ๆฅšใ€่ญ‰ๆ“š(jรน)็ขบ้‘ฟ็š„่ก›(wรจi)็”Ÿ้•ๆณ•ๆกˆไปถ,ๆ นๆ“š(jรน)ๆƒ…็ฏ€(jiรฉ)่ผ•้‡ไพๆณ•ไฝœๅ‡บ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎš็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚่ขซ่™•็ฝฐไบบๆ˜ฏๅ–ฎไฝ็š„,ๅกซๅฏซๅ–ฎไฝๅ…จ็จฑ,ไปฅๅŠๆณ•ๅฎšไปฃ่กจไบบ(่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบ)ใ€่ก›(wรจi)็”Ÿ่จฑๅฏ่ญ‰ไปถๆˆ–่€…็‡Ÿๆฅญ(yรจ)ๅŸท(zhรญ)็…ง่™Ÿ็ขผ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎน;ๆ˜ฏๅ€‹ไบบ็š„,ๅกซๅฏซๅง“ๅ,ๅนถๆณจๆ˜Ž่บซไปฝ่ญ‰่™Ÿใ€‚ๅŒๆ™‚,้‚„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž่ขซ่™•็ฝฐไบบ็š„ๅœฐ(ไฝ)ๅ€ใ€‚ๆฑบๅฎšๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜ŽๆŸฅๅฏฆ(shรญ)็š„้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ใ€็›ธ้—œ(guฤn)่ญ‰ๆ“š(jรน)ใ€้•ๅ็š„ๆณ•ๅพ‹ๆขๆฌพใ€่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐไพๆ“š(jรน)ใ€็†็”ฑไปฅๅŠ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎš็š„ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚ๆฑบๅฎšๆ›ธ้‚„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ‡ๆœ‰้—œ(guฤn)ๅ‘Š็Ÿฅไบ‹้ …(xiร ng)ไบคไปฃๆธ…ๆฅš,ๅฆ‚็ฝฐๆฌพ็นณๅพ€ๅ–ฎไฝๅ’Œ็นณ็ดๆœŸ้™,ๅพฉ(fรน)่ญฐๅ’Œ่จด่จŸ็š„้€”ๅพ‘ใ€ๆ–นๆณ•ๅ’ŒๆœŸ้™็ญ‰ใ€‚็ฌฌๅ››ๅไธ€ๆข็•ถ(dฤng)ๅ ด่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎšๆ›ธ,ๆ˜ฏๅฐๆกˆๆƒ…็ฐกๅ–ฎใ€้•ๆณ•ไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ๆธ…ๆฅšใ€่ญ‰ๆ“š(jรน)็ขบ้‘ฟ็š„้•ๆณ•ๆกˆไปถไพๆณ•็•ถ(dฤng)ๅ ดไฝœๅ‡บ่™•็ฝฐๆฑบๅฎš็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚็•ถ(dฤng)ๅ ด่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎšๆ›ธ็š„ๅกซๅฏซ่ˆ‡ไธ€่ˆฌ็จ‹ๅบ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎšๆ›ธ็š„่ฆๆฑ‚ๅŸบๆœฌ็›ธๅŒใ€‚็ฌฌๅ››ๅไบŒๆข้€้”(dรก)ๅ›žๅŸท(zhรญ),ๆ˜ฏๅฐ‡่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธ้€ไบคๆœ‰้—œ(guฤn)็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅŽ่ญ‰ๆ˜Žๅ—้€้”(dรก)ไบบๅทฒๆ”ถๅˆฐ็š„ๆ†‘่ญ‰ใ€‚้€้”(dรก)ๅ›žๅŸท(zhรญ)็”จไบŽ็›ดๆŽฅ้€้”(dรก)ใ€้ƒตๅฏ„้€้”(dรก)ใ€็•™็ฝฎ้€้”(dรก)็ญ‰ๆ–นๅผใ€‚้€้”(dรก)ๅ›žๅŸท(zhรญ)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๅ—้€้”(dรก)ไบบใ€้€้”(dรก)ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ใ€้€้”(dรก)ๆ–‡ไปถๅ็จฑๅŠๆ–‡่™Ÿใ€้€้”(dรก)ๅœฐ้ปž(diวŽn)็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚ๅœจ็›ดๆŽฅ้€้”(dรก)ๆ™‚็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๆ‹’็ต•็ฐฝๆ”ถ่€Œ้‡‡็”จ็•™็ฝฎ้€้”(dรก)ๆ–นๅผ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๅ‚™ๆณจๆฌ„่ชชๆ˜Žๆœ‰้—œ(guฤn)ๆƒ…ๆณ,ๅนถ่จ˜้Œ„็•™็ฝฎ้€้”(dรก)็š„้Ž็จ‹ใ€‚็ฌฌๅ››ๅไธ‰ๆขๅ‚ฌๅ‘Šๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ไฝœๅ‡บ็”ณ่ซ‹ๅผท(qiรกng)ๅˆถๅŸท(zhรญ)่กŒๆฑบๅฎšๅ‰,ไบ‹ๅ…ˆๅ‚ฌๅ‘Š็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅฑฅ่กŒๆณ•ๅฎš็พฉๅ‹™(wรน)ๆ™‚็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ๅ‚ฌๅ‘Šๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๅฑฅ่กŒๆณ•ๅฎš็พฉๅ‹™(wรน)็š„ๆœŸ้™ใ€ๆ–นๅผ,ๆถ‰ๅŠ้‡‘้Œข็ตฆไป˜็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆณจๆ˜Žๆ˜Ž็ขบ็š„้‡‘้กๅ’Œ็ตฆไป˜ๆ–นๅผ,ๅนถๅ‘Š็Ÿฅ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบไพๆณ•ไบซๆœ‰้™ณ่ฟฐๅ’Œ็”ณ่พฏ็š„ๆฌŠ(quรกn)ๅˆฉใ€‚็ฌฌๅ››ๅๅ››ๆขๅผท(qiรกng)ๅˆถๅŸท(zhรญ)่กŒ็”ณ่ซ‹ๆ›ธ,ๆ˜ฏ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅœจๆณ•ๅฎšๆœŸ้™ๅ…ง(nรจi)ไธ็”ณ่ซ‹่กŒๆ”ฟๅพฉ(fรน)่ญฐๆˆ–่€…ๆ่ตท่กŒๆ”ฟ่จด่จŸ,ๅˆไธๅฑฅ่กŒ่กŒๆ”ฟๆฑบๅฎš็š„,็ถ“(jฤซng)ไพๆณ•ๅ‚ฌๅ‘Šไปๆœชๅฑฅ่กŒ,่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็”ณ่ซ‹ไบบๆฐ‘ๆณ•้™ขๅผท(qiรกng)ๅˆถๅŸท(zhรญ)่กŒๆ™‚ๆไบค็ตฆไบบๆฐ‘ๆณ•้™ข็š„ๆ›ธ้ข็”ณ่ซ‹ใ€‚็”ณ่ซ‹ๆ›ธไธญ็š„โ€œ()โ€ๅ…ง(nรจi)ๅกซๅฏซ่กŒๆ”ฟๆฑบๅฎš็š„ๅ็จฑใ€ๆ–‡่™Ÿๆˆ–่€…็ทจ่™Ÿใ€‚็”ณ่ซ‹ๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบๅŸบๆœฌๆƒ…ๆณๅŠ็”ณ่ซ‹ๅŸท(zhรญ)่กŒ็š„ๅ…ง(nรจi)ๅฎน,็”ฑ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบ็ฐฝๅ,ๅŠ ่“‹่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅฐ็ซ ๅนถๆณจๆ˜Žๆ—ฅๆœŸใ€‚็ฌฌๅ››ๅไบ”ๆข็ต(jiรฉ)ๆกˆๅ ฑๅ‘Š,ๆ˜ฏๅฐ็ซ‹ๆกˆ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ็š„ๆกˆไปถ,ๅœจ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎšๅฑฅ่กŒๆˆ–่€…ๅŸท(zhรญ)่กŒๅŽ,ๆˆ–่€…ไธไฝœ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็š„ๆกˆไปถ,ๅ ฑ่ซ‹่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆ‰นๆบ–(zhว”n)็ต(jiรฉ)ๆกˆ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚็ต(jiรฉ)ๆกˆๅ ฑๅ‘Šๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅกซๅฏซ็•ถ(dฤng)ไบ‹ไบบใ€็ซ‹ๆกˆๆ—ฅๆœŸใ€ๆกˆ็”ฑ็ญ‰,็ตฆไบˆ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็š„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๆฑบๅฎšๆ›ธๆ–‡่™Ÿใ€ๅŸท(zhรญ)่กŒๆ–นๅผใ€ๅŸท(zhรญ)่กŒๆ—ฅๆœŸใ€ๅŸท(zhรญ)่กŒ็ต(jiรฉ)ๆžœ(ๅฆ‚ๆœชๅŸท(zhรญ)่กŒๆˆ–่€…ๆœชๅฎŒๅ…จๅŸท(zhรญ)่กŒ็š„้œ€่ชชๆ˜ŽๅŽŸๅ› )็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎน,ไธไบˆ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐ็š„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Ž็†็”ฑใ€‚็ฌฌๅ››ๅๅ…ญๆข็บŒ(xรน)้ ,ๆ˜ฏๆŽฅๅœจๅ„้กž่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธๅŽ้ขๅฎŒๆˆ็›ธ้—œ(guฤn)่จ˜้Œ„ๅ…ง(nรจi)ๅฎนๆ™‚ๆ‰€ไฝฟ็”จ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚ไฝฟ็”จ็บŒ(xรน)้ ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆ‰€ๆŽฅๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธ็š„ๅ็จฑ,ๆœ‰็›ธ้—œ(guฤn)ไบบๅ“ก็ฐฝๅญ—ๅนถๆณจๆ˜Ž้ ็ขผใ€ๆ—ฅๆœŸใ€‚็ฌฌๅ››ๅไธƒๆข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๅปบ่ญฐๆ›ธ,ๆ˜ฏ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็‚บไฟƒ้€ฒ(jรฌn)ไพๆณ•ๅฑฅ่ทใ€่ฆ(guฤซ)่ŒƒๅŸท(zhรญ)ๆณ•,ๅœจๆ—ฅๅธธ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅๅ’Œ็จฝๆŸฅ้Ž็จ‹ไธญ,็ต(jiรฉ)ๅˆๅŸท(zhรญ)ๆณ•่พฆๆกˆ,ๅปบ่ญฐไธ‹็ดš่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅŠๅ…ถ่ก›(wรจi)็”Ÿ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๅฎŒๅ–„ๅˆถๅบฆๅ’ŒๅทฅไฝœๆฉŸ(jฤซ)ๅˆถ,ๅŠ ๅผท(qiรกng)ๅ…ง(nรจi)้ƒจ็ฎก็†,ๆ”น้€ฒ(jรฌn)ๅทฅไฝœใ€ๆถˆ้™ค้šฑๆ‚ฃ,ไฟƒ้€ฒ(jรฌn)ๅŸท(zhรญ)ๆณ•็›ฃ(jiฤn)็ฎกๆฐดๅนณๆ้ซ˜ๆ™‚็™ผ(fฤ)ๅ‡บ็š„ๆ–‡ๆ›ธใ€‚่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๅปบ่ญฐๆ›ธๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฏซๆ˜Žๆๅ‡บๅปบ่ญฐ็š„่ตทๅ› ,ๅœจๆ—ฅๅธธ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅๅ’Œๆกˆไปถ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่™•็†้Ž็จ‹ไธญ็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)็š„้œ€่ฆ้‡่ฆ–ๅ’Œ่งฃๆฑบ็š„ๅ•้กŒ,ๅฐๅ•้กŒ็”ข(chวŽn)็”ŸๅŽŸๅ› ็š„ๅˆ†ๆž,ๅนถไพๆ“š(jรน)ๆณ•ๅพ‹ๆณ•่ฆ(guฤซ)ๅŠๆœ‰้—œ(guฤn)่ฆ(guฤซ)ๅฎšๆๅ‡บ็š„ๅ…ท้ซ”ๅปบ่ญฐใ€ๆ„่ฆ‹,ไปฅๅŠๅ…ถไป–้œ€่ฆ่ชชๆ˜Ž็š„ไบ‹้ …(xiร ng)ใ€‚??

็ฌฌไธ‰็ซ ๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธ็ฎก็†

็ฌฌๅ››ๅๅ…ซๆขๅ„็ดš่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠ ๅผท(qiรกng)ๅฐ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธ็š„็ฎก็†,ๅˆถๅฎš็›ธๆ‡‰(yฤซng)็š„็ฎก็†ๅˆถๅบฆ,่ฝๅฏฆ(shรญ)ๅฐˆไบบ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)็ฎก็†ใ€‚็‚บๆ้ซ˜ๅทฅไฝœๆ•ˆ็އ,็พ(xiร n)ๅ ดไฝฟ็”จ็š„ๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธๅฏไปฅๆๅ‰ๅŠ ่“‹ๅฐ็ซ ,ๅนถๅšๅฅฝ้ ˜(lวng)็”จ็™ป่จ˜็ฎก็†ใ€‚็ฌฌๅ››ๅไนๆข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆกˆๅทๆๆ–™ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…งไธ€ๆกˆไธ€ๅทๅฝขๅผ้€ฒ(jรฌn)่กŒ่ฃ่จ‚,ๆฏๅท้ †ๅบๆŒ‰็…งๆœ‰้—œ(guฤn)ๆๆ–™ๅฝขๆˆ็š„ๆ™‚้–“ๅ…ˆๅŽ้ †ๅบๆŽ’ๅˆ—ใ€‚?

?

็ฌฌๅ››็ซ ้™„ๅ‰‡

็ฌฌไบ”ๅๆขๆœฌ่ฆ(guฤซ)่Œƒ็”ฑๅœ‹ๅฎถ่ก›(wรจi)็”Ÿ่จˆ็”Ÿๅง”่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)่งฃ้‡‹ใ€‚็ฌฌไบ”ๅไธ€ๆขๆœฌ่ฆ(guฤซ)่Œƒ่‡ช2012ๅนด12ๆœˆ1ๆ—ฅ่ตทๆ–ฝ่กŒใ€‚2002ๅนด12ๆœˆ18ๆ—ฅ่ก›(wรจi)็”Ÿ้ƒจ็™ผ(fฤ)ๅธƒ็š„ใ€Š่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟๅŸท(zhรญ)ๆณ•ๆ–‡ๆ›ธ่ฆ(guฤซ)่Œƒใ€‹ๅŒๆ™‚ๅปขๆญขใ€‚ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ่จฑๅฏ,ๆŒ‰็…งใ€Š่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ่จฑๅฏ็ฎก็†่พฆๆณ•ใ€‹ๅŠ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ่จฑๅฏๆ–‡ๆ›ธๆจฃๆœฌๅŸท(zhรญ)่กŒใ€‚

?

?


ไฟกๆฏไพ†ๆบ๏ผšๆน–ๅ—็œ่ก›(wรจi)็”Ÿๅฅๅบทๅง”ๅ“กๆœƒ