ๆ”ฟ็ญ–ๆณ•่ฆ(guฤซ)

ไธญ่ฏไบบๆฐ‘ๅ…ฑๅ’Œๅœ‹(guรณ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๆขไพ‹

็™ผ(fฤ)ๅธƒๆ™‚(shรญ)้–“๏ผš2020-02-03  ็€่ฆฝ้‡๏ผš3713
  • ็ดขๅผ•่™Ÿ(hร o)๏ผš430S00/2020-010005
  • ้กŒ่ฃๅˆ†้กž๏ผš
  • ็™ผ(fฤ)ๅธƒๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)๏ผš
  • ็™ผ(fฤ)ๆ–‡ๆ—ฅๆœŸ๏ผš 2020-02-03 16:36
  • ไธป้กŒๅˆ†้กž๏ผš
  • ไธป้กŒ่ฉž๏ผš
  • ๅ็จฑ๏ผš ไธญ่ฏไบบๆฐ‘ๅ…ฑๅ’Œๅœ‹(guรณ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๆขไพ‹



(2009ๅนด7ๆœˆ20ๆ—ฅไธญ่ฏไบบๆฐ‘ๅ…ฑๅ’Œๅœ‹(guรณ)ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ขไปค็ฌฌ557่™Ÿ(hร o)ๅ…ฌๅธƒ?ๆ นๆ“š(jรน)2016ๅนด2ๆœˆ6ๆ—ฅใ€Šๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้—œ(guฤn)ไบŽไฟฎๆ”น้ƒจๅˆ†่กŒๆ”ฟๆณ•่ฆ(guฤซ)็š„ๆฑบๅฎšใ€‹ไฟฎ่จ‚2019ๅนด3ๆœˆ26ๆ—ฅๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข็ฌฌ42ๆฌกๅธธๅ‹™(wรน)ๆœƒ(huรฌ)่ญฐไฟฎ่จ‚้€š้Ž)

?

็ฌฌไธ€็ซ ็ธฝๅ‰‡

็ฌฌไธ€ๆขๆ นๆ“š(jรน)ใ€Šไธญ่ฏไบบๆฐ‘ๅ…ฑๅ’Œๅœ‹(guรณ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ใ€‹(ไปฅไธ‹็ฐก(jiวŽn)็จฑ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•),ๅˆถๅฎšๆœฌๆขไพ‹ใ€‚

็ฌฌไบŒๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพ็…งๆณ•ๅพ‹ใ€ๆณ•่ฆ(guฤซ)ๅ’Œ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๅพžไบ‹็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)ๆดปๅ‹•(dรฒng),ๅปบ็ซ‹ๅฅๅ…จ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†ๅˆถๅบฆ,้‡‡ๅ–ๆœ‰ๆ•ˆๆŽชๆ–ฝ้ (yรน)้˜ฒๅ’ŒๆŽงๅˆถ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn),ไฟ่ญ‰้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จใ€‚

็ฌฌไธ‰ๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅง”ๅ“กๆœƒ(huรฌ)่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ๅˆ†ๆž้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅฝขๅ‹ข(shรฌ),็ ”็ฉถ้ƒจ็ฝฒใ€็ตฑ(tว’ng)็ฑŒๆŒ‡ๅฐŽ(dวŽo)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅทฅไฝœ,ๆๅ‡บ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็š„้‡ๅคงๆ”ฟ็ญ–ๆŽชๆ–ฝ,็ฃไฟƒ่ฝๅฏฆ(shรญ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†่ฒฌ(zรฉ)ไปปใ€‚็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠๅœฐๆ–นไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅง”ๅ“กๆœƒ(huรฌ)ๆŒ‰็…งๆœฌ็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„่ท่ฒฌ(zรฉ)้–‹ๅฑ•ๅทฅไฝœใ€‚

็ฌฌๅ››ๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœๅปบ็ซ‹็ตฑ(tว’ng)ไธ€ๆฌŠ(quรกn)ๅจ็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ซ”ๅˆถ,ๅŠ ๅผท(qiรกng)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†่ƒฝๅŠ›ๅปบ่จญ(shรจ)ใ€‚

็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅ’Œๅ…ถไป–ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพๆณ•ๅฑฅ่กŒ่ท่ฒฌ(zรฉ),ๅŠ ๅผท(qiรกng)ๅ”(xiรฉ)่ชฟ(diร o)้…ๅˆ,ๅšๅฅฝ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†ๅทฅไฝœใ€‚

้„‰(xiฤng)้Žฎ(zhรจn)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœๅ’Œ่ก—้“่พฆไบ‹่™•ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆ”ฏๆŒใ€ๅ”(xiรฉ)ๅŠฉ็ธฃ็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅŠๅ…ถๆดพๅ‡บๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ไพๆณ•้–‹ๅฑ•้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†ๅทฅไฝœใ€‚

็ฌฌไบ”ๆขๅœ‹(guรณ)ๅฎถๅฐ‡้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็Ÿฅ่ญ˜(shรญ)็ดๅ…ฅๅœ‹(guรณ)ๆฐ‘็ด ่ณช(zhรฌ)ๆ•™่‚ฒๅ…ง(nรจi)ๅฎน,ๆ™ฎๅŠ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ง‘ๅญธ(xuรฉ)ๅธธ่ญ˜(shรญ)ๅ’Œๆณ•ๅพ‹็Ÿฅ่ญ˜(shรญ),ๆ้ซ˜ๅ…จ็คพๆœƒ(huรฌ)็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆ„่ญ˜(shรญ)ใ€‚

็ฌฌไบŒ็ซ ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็›ฃ(jiฤn)ๆธฌ(cรจ)ๅ’Œ่ฉ•(pรญng)ไผฐ

็ฌฌๅ…ญๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅŒ็ดš(jรญ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€ๅปบ็ซ‹้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็›ฃ(jiฤn)ๆธฌ(cรจ)ๆœƒ(huรฌ)ๅ•†ๆฉŸ(jฤซ)ๅˆถ,ๅŒฏ็ธฝใ€ๅˆ†ๆž้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็›ฃ(jiฤn)ๆธฌ(cรจ)ๆ•ธ(shรน)ๆ“š(jรน),็ ”ๅˆค้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn),ๅฝขๆˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็›ฃ(jiฤn)ๆธฌ(cรจ)ๅˆ†ๆžๅ ฑ(bร o)ๅ‘Š,ๅ ฑ(bร o)ๆœฌ็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ;็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠๅœฐๆ–นไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€้‚„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ‡้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็›ฃ(jiฤn)ๆธฌ(cรจ)ๅˆ†ๆžๅ ฑ(bร o)ๅ‘ŠๅŒๆ™‚(shรญ)ๅ ฑ(bร o)ไธŠไธ€็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ใ€‚้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็›ฃ(jiฤn)ๆธฌ(cรจ)ๆœƒ(huรฌ)ๅ•†็š„ๅ…ท้ซ”่พฆๆณ•็”ฑๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€ๅˆถๅฎšใ€‚

็ฌฌไธƒๆข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็›ฃ(jiฤn)ๆธฌ(cรจ)็ต(jiรฉ)ๆžœ่กจๆ˜Žๅญ˜ๅœจ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้šฑๆ‚ฃ,้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€็ถ“(jฤซng)้€ฒ(jรฌn)ไธ€ๆญฅ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ็ขบ่ช(rรจn)ๆœ‰ๅฟ…่ฆ้€š็Ÿฅ็›ธ้—œ(guฤn)้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)้€š็Ÿฅใ€‚

ๆŽฅๅˆฐ้€š็Ÿฅ็š„้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็ซ‹ๅณ้€ฒ(jรฌn)่กŒ่‡ชๆŸฅ,็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)้ฃŸๅ“ไธ็ฌฆๅˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๆˆ–่€…ๆœ‰่ญ‰ๆ“š(jรน)่ญ‰ๆ˜Žๅฏ่ƒฝๅฑๅฎณไบบ้ซ”ๅฅๅบท็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌๅ…ญๅไธ‰ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅœๆญข็”Ÿ็”ข(chวŽn)ใ€็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng),ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ้ฃŸๅ“ๅฌๅ›ž,ๅนถๅ ฑ(bร o)ๅ‘Š็›ธ้—œ(guฤn)ๆƒ…ๆณใ€‚

็ฌฌๅ…ซๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟใ€้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)้œ€่ฆๅฐ(duรฌ)่พฒ(nรณng)่—ฅใ€่‚ฅๆ–™ใ€็ธ่—ฅใ€้ฃผๆ–™ๅ’Œ้ฃผๆ–™ๆทปๅŠ ๅŠ‘็ญ‰้€ฒ(jรฌn)่กŒๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ฉ•(pรญng)ไผฐ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ‘ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่พฒ(nรณng)ๆฅญ(yรจ)่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆๅ‡บๅฎ‰ๅ…จๆ€ง่ฉ•(pรญng)ไผฐๅปบ่ญฐใ€‚ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่พฒ(nรณng)ๆฅญ(yรจ)่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)็ต„็น”่ฉ•(pรญng)ไผฐ,ๅนถๅ‘ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ขๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€้€šๅ ฑ(bร o)่ฉ•(pรญng)ไผฐ็ต(jiรฉ)ๆžœใ€‚

็ฌฌไนๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅ’Œๅ…ถไป–ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๅปบ็ซ‹้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)ไฟกๆฏไบคๆตๆฉŸ(jฤซ)ๅˆถ,ๆ˜Ž็ขบ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)ไฟกๆฏไบคๆต็š„ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€็จ‹ๅบๅ’Œ่ฆๆฑ‚ใ€‚

็ฌฌไธ‰็ซ ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)

็ฌฌๅๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†ใ€่พฒ(nรณng)ๆฅญ(yรจ)่กŒๆ”ฟ็ญ‰้ƒจ้–€ๅˆถๅฎš้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅŠƒๅŠๅ…ถๅนดๅบฆๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ่จˆ(jรฌ)ๅŠƒใ€‚ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๅ…ถ็ถฒ(wวŽng)็ซ™ไธŠๅ…ฌๅธƒ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅŠƒๅŠๅ…ถๅนดๅบฆๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ่จˆ(jรฌ)ๅŠƒ็š„่‰ๆกˆ,ๅ…ฌ้–‹ๅพๆฑ‚ๆ„่ฆ‹ใ€‚

็ฌฌๅไธ€ๆข็œใ€่‡ชๆฒปๅ€(qลซ)ใ€็›ด่ฝ„ๅธ‚ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไบŒๅไนๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅˆถๅฎš้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœฐๆ–นๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n),ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ…ฌ้–‹ๅพๆฑ‚ๆ„่ฆ‹ใ€‚็œใ€่‡ชๆฒปๅ€(qลซ)ใ€็›ด่ฝ„ๅธ‚ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่‡ช้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœฐๆ–นๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๅ…ฌๅธƒไน‹ๆ—ฅ่ตท30ๅ€‹(gรจ)ๅทฅไฝœๆ—ฅๅ…ง(nรจi),ๅฐ‡ๅœฐๆ–นๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๅ ฑ(bร o)ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๅ‚™ๆกˆใ€‚ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)ๅ‚™ๆกˆ็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœฐๆ–นๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)้•ๅๆณ•ๅพ‹ใ€ๆณ•่ฆ(guฤซ)ๆˆ–่€…้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ไบˆไปฅ็ณพๆญฃใ€‚

้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœฐๆ–นๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ไพๆณ•ๅปขๆญข็š„,็œใ€่‡ชๆฒปๅ€(qลซ)ใ€็›ด่ฝ„ๅธ‚ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ๅœจๅ…ถ็ถฒ(wวŽng)็ซ™ไธŠๅ…ฌๅธƒๅปขๆญขๆƒ…ๆณใ€‚

็ฌฌๅไบŒๆขไฟๅฅ้ฃŸๅ“ใ€็‰นๆฎŠ้†ซ(yฤซ)ๅญธ(xuรฉ)็”จ้€”้…ๆ–น้ฃŸๅ“ใ€ๅฌฐๅนผๅ…’้…ๆ–น้ฃŸๅ“็ญ‰็‰นๆฎŠ้ฃŸๅ“ไธๅฑฌไบŽๅœฐๆ–น็‰น่‰ฒ้ฃŸๅ“,ไธๅพ—ๅฐ(duรฌ)ๅ…ถๅˆถๅฎš้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœฐๆ–นๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ใ€‚

็ฌฌๅไธ‰ๆข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๅ…ฌๅธƒๅŽ,้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅฏไปฅๅœจ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๆ—ฅๆœŸไน‹ๅ‰ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๅนถๅ…ฌ้–‹ๆๅ‰ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๆƒ…ๆณใ€‚

็ฌฌๅๅ››ๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ไธๅพ—ๅˆถๅฎšไฝŽไบŽ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๆˆ–่€…ๅœฐๆ–นๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆๆฑ‚็š„ไผๆฅญ(yรจ)ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ใ€‚้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๅˆถๅฎš้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆŒ‡ๆจ™(biฤo)ๅšด(yรกn)ไบŽ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๆˆ–่€…ๅœฐๆ–นๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„ไผๆฅญ(yรจ)ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ ฑ(bร o)็œใ€่‡ชๆฒปๅ€(qลซ)ใ€็›ด่ฝ„ๅธ‚ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๅ‚™ๆกˆใ€‚

้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๅˆถๅฎšไผๆฅญ(yรจ)ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ…ฌ้–‹,ไพ›ๅ…ฌ็œพๅ…่ฒป(fรจi)ๆŸฅ้–ฑใ€‚

็ฌฌๅ››็ซ ้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)

็ฌฌๅไบ”ๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่จฑๅฏ็š„ๆœ‰ๆ•ˆๆœŸ็‚บ5ๅนดใ€‚

้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…็š„็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)ๆขไปถ็™ผ(fฤ)็”Ÿ่ฎŠๅŒ–,ไธๅ†็ฌฆๅˆ้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่ฆๆฑ‚็š„,้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็ซ‹ๅณ้‡‡ๅ–ๆ•ดๆ”นๆŽชๆ–ฝ;้œ€่ฆ้‡ๆ–ฐ่พฆ็†่จฑๅฏๆ‰‹็บŒ(xรน)็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพๆณ•่พฆ็†ใ€‚

็ฌฌๅๅ…ญๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ๅ…ฌๅธƒๆ–ฐ็š„้ฃŸๅ“ๅŽŸๆ–™ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘ๆ–ฐๅ“็จฎๅ’Œ้ฃŸๅ“็›ธ้—œ(guฤn)็”ข(chวŽn)ๅ“ๆ–ฐๅ“็จฎ็›ฎ้Œ„ไปฅๅŠๆ‰€้ฉ็”จ็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ใ€‚

ๅฐ(duรฌ)ๆŒ‰็…งๅ‚ณ็ตฑ(tว’ng)ๆ—ขๆ˜ฏ้ฃŸๅ“ๅˆๆ˜ฏไธญ่—ฅๆ็š„็‰ฉ่ณช(zhรฌ)็›ฎ้Œ„,ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ๆ›ดๆ–ฐใ€‚

็ฌฌๅไธƒๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่พฒ(nรณng)ๆฅญ(yรจ)่กŒๆ”ฟ็ญ‰ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๆ˜Ž็ขบ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅ…จ็จ‹่ฟฝๆบฏๅŸบๆœฌ่ฆๆฑ‚,ๆŒ‡ๅฐŽ(dวŽo)้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…้€š้ŽไฟกๆฏๅŒ–ๆ‰‹ๆฎตๅปบ็ซ‹ใ€ๅฎŒๅ–„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ่ฟฝๆบฏ้ซ”็ณปใ€‚

้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ‡ๅฌฐๅนผๅ…’้…ๆ–น้ฃŸๅ“็ญ‰้‡ๅฐ(duรฌ)็‰นๅฎšไบบ็พค็š„้ฃŸๅ“ไปฅๅŠๅ…ถไป–้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)่ผƒ้ซ˜ๆˆ–่€…้Šทๅ”ฎ้‡ๅคง็š„้ฃŸๅ“็š„่ฟฝๆบฏ้ซ”็ณปๅปบ่จญ(shรจ)ไฝœ็‚บ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅ็š„้‡้ปž(diวŽn)ใ€‚

็ฌฌๅๅ…ซๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅปบ็ซ‹้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ่ฟฝๆบฏ้ซ”็ณป,ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅฆ‚ๅฏฆ(shรญ)่จ˜้Œ„ๅนถไฟๅญ˜้€ฒ(jรฌn)่ฒจๆŸฅ้ฉ—(yร n)ใ€ๅ‡บๅป ๆชข้ฉ—(yร n)ใ€้ฃŸๅ“้Šทๅ”ฎ็ญ‰ไฟกๆฏ,ไฟ่ญ‰้ฃŸๅ“ๅฏ่ฟฝๆบฏใ€‚

็ฌฌๅไนๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)ไผๆฅญ(yรจ)็š„ไธป่ฆ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๅฐ(duรฌ)ๆœฌไผๆฅญ(yรจ)็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅทฅไฝœๅ…จ้ข่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ),ๅปบ็ซ‹ๅนถ่ฝๅฏฆ(shรญ)ๆœฌไผๆฅญ(yรจ)็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ่ฒฌ(zรฉ)ไปปๅˆถ,ๅŠ ๅผท(qiรกng)ไพ›่ฒจ่€…็ฎก็†ใ€้€ฒ(jรฌn)่ฒจๆŸฅ้ฉ—(yร n)ๅ’Œๅ‡บๅป ๆชข้ฉ—(yร n)ใ€็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)้Ž็จ‹ๆŽงๅˆถใ€้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ่‡ชๆŸฅ็ญ‰ๅทฅไฝœใ€‚้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)ไผๆฅญ(yรจ)็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†ไบบๅ“กๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ”(xiรฉ)ๅŠฉไผๆฅญ(yรจ)ไธป่ฆ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๅšๅฅฝ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†ๅทฅไฝœใ€‚

็ฌฌไบŒๅๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)ไผๆฅญ(yรจ)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠ ๅผท(qiรกng)ๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†ไบบๅ“ก็š„ๅŸน่จ“(xรนn)ๅ’Œ่€ƒๆ ธใ€‚้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†ไบบๅ“กๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŽŒๆก่ˆ‡ๅ…ถๅด—ไฝ็›ธ้ฉๆ‡‰(yฤซng)็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ๅพ‹ใ€ๆณ•่ฆ(guฤซ)ใ€ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๅ’Œๅฐˆๆฅญ(yรจ)็Ÿฅ่ญ˜(shรญ),ๅ…ทๅ‚™้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†่ƒฝๅŠ›ใ€‚้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ(duรฌ)ไผๆฅญ(yรจ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†ไบบๅ“ก้€ฒ(jรฌn)่กŒ้šจๆฉŸ(jฤซ)็›ฃ(jiฤn)็ฃๆŠฝๆŸฅ่€ƒๆ ธใ€‚่€ƒๆ ธๆŒ‡ๅ—็”ฑๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅˆถๅฎšใ€ๅ…ฌๅธƒใ€‚

็ฌฌไบŒๅไธ€ๆข้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅง”ๆ‰˜็”Ÿ็”ข(chวŽn)้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅง”ๆ‰˜ๅ–ๅพ—้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)่จฑๅฏใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘็”Ÿ็”ข(chวŽn)่จฑๅฏ็š„็”Ÿ็”ข(chวŽn)่€…็”Ÿ็”ข(chวŽn),ๅนถๅฐ(duรฌ)ๅ…ถ็”Ÿ็”ข(chวŽn)่กŒ็‚บ้€ฒ(jรฌn)่กŒ็›ฃ(jiฤn)็ฃ,ๅฐ(duรฌ)ๅง”ๆ‰˜็”Ÿ็”ข(chวŽn)็š„้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘็š„ๅฎ‰ๅ…จ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ใ€‚ๅ—ๆ‰˜ๆ–นๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพ็…งๆณ•ๅพ‹ใ€ๆณ•่ฆ(guฤซ)ใ€้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ไปฅๅŠๅˆๅŒ็ด„ๅฎš้€ฒ(jรฌn)่กŒ็”Ÿ็”ข(chวŽn),ๅฐ(duรฌ)็”Ÿ็”ข(chวŽn)่กŒ็‚บ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ),ๅนถๆŽฅๅ—ๅง”ๆ‰˜ๆ–น็š„็›ฃ(jiฤn)็ฃใ€‚

็ฌฌไบŒๅไบŒๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ไธๅพ—ๅœจ้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ใ€ๅŠ ๅทฅๅ ด(chวŽng)ๆ‰€่ฒฏๅญ˜ไพ็…งๆœฌๆขไพ‹็ฌฌๅ…ญๅไธ‰ๆข่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅˆถๅฎš็š„ๅ้Œ„ไธญ็š„็‰ฉ่ณช(zhรฌ)ใ€‚

็ฌฌไบŒๅไธ‰ๆขๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)่กŒ่ผป็…งๅŠ ๅทฅ,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)้ตๅฎˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n),ๅนถๆŒ‰็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„่ฆๆฑ‚ๅฐ(duรฌ)่ผป็…งๅŠ ๅทฅ้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)่กŒๆชข้ฉ—(yร n)ๅ’Œๆจ™(biฤo)ๆณจใ€‚

็ฌฌไบŒๅๅ››ๆข่ฒฏๅญ˜ใ€้‹(yรนn)่ผธๅฐ(duรฌ)ๆบซๅบฆใ€ๆฟ•ๅบฆ็ญ‰ๆœ‰็‰นๆฎŠ่ฆๆฑ‚็š„้ฃŸๅ“,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ…ทๅ‚™ไฟๆบซใ€ๅ†ท่—ๆˆ–่€…ๅ†ทๅ‡็ญ‰่จญ(shรจ)ๅ‚™่จญ(shรจ)ๆ–ฝ,ๅนถไฟๆŒๆœ‰ๆ•ˆ้‹(yรนn)่กŒใ€‚

็ฌฌไบŒๅไบ”ๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅง”ๆ‰˜่ฒฏๅญ˜ใ€้‹(yรนn)่ผธ้ฃŸๅ“็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ(duรฌ)ๅ—ๆ‰˜ๆ–น็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไฟ้šœ่ƒฝๅŠ›้€ฒ(jรฌn)่กŒๅฏฉๆ ธ,ๅนถ็›ฃ(jiฤn)็ฃๅ—ๆ‰˜ๆ–นๆŒ‰็…งไฟ่ญ‰้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็š„่ฆๆฑ‚่ฒฏๅญ˜ใ€้‹(yรนn)่ผธ้ฃŸๅ“ใ€‚ๅ—ๆ‰˜ๆ–นๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไฟ่ญ‰้ฃŸๅ“่ฒฏๅญ˜ใ€้‹(yรนn)่ผธๆขไปถ็ฌฆๅˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็š„่ฆๆฑ‚,ๅŠ ๅผท(qiรกng)้ฃŸๅ“่ฒฏๅญ˜ใ€้‹(yรนn)่ผธ้Ž็จ‹็ฎก็†ใ€‚

ๆŽฅๅ—้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅง”ๆ‰˜่ฒฏๅญ˜ใ€้‹(yรนn)่ผธ้ฃŸๅ“็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฆ‚ๅฏฆ(shรญ)่จ˜้Œ„ๅง”ๆ‰˜ๆ–นๅ’Œๆ”ถ่ฒจๆ–น็š„ๅ็จฑใ€ๅœฐๅ€ใ€่ฏ(liรกn)็ณปๆ–นๅผ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚่จ˜้Œ„ไฟๅญ˜ๆœŸ้™ไธๅพ—ๅฐ‘ไบŽ่ฒฏๅญ˜ใ€้‹(yรนn)่ผธ็ต(jiรฉ)ๆŸๅŽ2ๅนดใ€‚

้ž้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅพžไบ‹ๅฐ(duรฌ)ๆบซๅบฆใ€ๆฟ•ๅบฆ็ญ‰ๆœ‰็‰นๆฎŠ่ฆๆฑ‚็š„้ฃŸๅ“่ฒฏๅญ˜ๆฅญ(yรจ)ๅ‹™(wรน)็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่‡ชๅ–ๅพ—็‡Ÿ(yรญng)ๆฅญ(yรจ)ๅŸท(zhรญ)็…งไน‹ๆ—ฅ่ตท30ๅ€‹(gรจ)ๅทฅไฝœๆ—ฅๅ…ง(nรจi)ๅ‘ๆ‰€ๅœจๅœฐ็ธฃ็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅ‚™ๆกˆใ€‚

็ฌฌไบŒๅๅ…ญๆข้ค้ฃฒๆœๅ‹™(wรน)ๆไพ›่€…ๅง”ๆ‰˜้คๅ…ท้ฃฒๅ…ท้›†ไธญๆถˆๆฏ’ๆœๅ‹™(wรน)ๅ–ฎไฝๆไพ›ๆธ…ๆด—ๆถˆๆฏ’ๆœๅ‹™(wรน)็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŸฅ้ฉ—(yร n)ใ€็•™ๅญ˜้คๅ…ท้ฃฒๅ…ท้›†ไธญๆถˆๆฏ’ๆœๅ‹™(wรน)ๅ–ฎไฝ็š„็‡Ÿ(yรญng)ๆฅญ(yรจ)ๅŸท(zhรญ)็…งๅพฉ(fรน)ๅฐไปถๅ’Œๆถˆๆฏ’ๅˆๆ ผ่ญ‰ๆ˜Žใ€‚ไฟๅญ˜ๆœŸ้™ไธๅพ—ๅฐ‘ไบŽๆถˆๆฏ’้คๅ…ท้ฃฒๅ…ทไฝฟ็”จๆœŸ้™ๅˆฐๆœŸๅŽ6ๅ€‹(gรจ)ๆœˆใ€‚

็ฌฌไบŒๅไธƒๆข้คๅ…ท้ฃฒๅ…ท้›†ไธญๆถˆๆฏ’ๆœๅ‹™(wรน)ๅ–ฎไฝๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅปบ็ซ‹้คๅ…ท้ฃฒๅ…ทๅ‡บๅป ๆชข้ฉ—(yร n)่จ˜้Œ„ๅˆถๅบฆ,ๅฆ‚ๅฏฆ(shรญ)่จ˜้Œ„ๅ‡บๅป ้คๅ…ท้ฃฒๅ…ท็š„ๆ•ธ(shรน)้‡ใ€ๆถˆๆฏ’ๆ—ฅๆœŸๅ’Œๆ‰น่™Ÿ(hร o)ใ€ไฝฟ็”จๆœŸ้™ใ€ๅ‡บๅป ๆ—ฅๆœŸไปฅๅŠๅง”ๆ‰˜ๆ–นๅ็จฑใ€ๅœฐๅ€ใ€่ฏ(liรกn)็ณปๆ–นๅผ็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚ๅ‡บๅป ๆชข้ฉ—(yร n)่จ˜้Œ„ไฟๅญ˜ๆœŸ้™ไธๅพ—ๅฐ‘ไบŽๆถˆๆฏ’้คๅ…ท้ฃฒๅ…ทไฝฟ็”จๆœŸ้™ๅˆฐๆœŸๅŽ6ๅ€‹(gรจ)ๆœˆใ€‚ๆถˆๆฏ’ๅŽ็š„้คๅ…ท้ฃฒๅ…ทๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจ็จ(dรบ)็ซ‹ๅŒ…่ฃไธŠๆจ™(biฤo)ๆณจๅ–ฎไฝๅ็จฑใ€ๅœฐๅ€ใ€่ฏ(liรกn)็ณปๆ–นๅผใ€ๆถˆๆฏ’ๆ—ฅๆœŸๅ’Œๆ‰น่™Ÿ(hร o)ไปฅๅŠไฝฟ็”จๆœŸ้™็ญ‰ๅ…ง(nรจi)ๅฎนใ€‚

็ฌฌไบŒๅๅ…ซๆขๅญธ(xuรฉ)ๆ กใ€ๆ‰˜ๅนผๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ใ€้คŠ(yวŽng)่€ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ใ€ๅปบ็ญ‘ๅทฅๅœฐ็ญ‰้›†ไธญ็”จ้คๅ–ฎไฝ็š„้ฃŸๅ ‚ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŸท(zhรญ)่กŒๅŽŸๆ–™ๆŽงๅˆถใ€้คๅ…ท้ฃฒๅ…ทๆธ…ๆด—ๆถˆๆฏ’ใ€้ฃŸๅ“็•™ๆจฃ็ญ‰ๅˆถๅบฆ,ๅนถไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌๅ››ๅไธƒๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅฎšๆœŸ้–‹ๅฑ•้ฃŸๅ ‚้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ่‡ชๆŸฅใ€‚

ๆ‰ฟๅŒ…็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)้›†ไธญ็”จ้คๅ–ฎไฝ้ฃŸๅ ‚็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพๆณ•ๅ–ๅพ—้ฃŸๅ“็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่จฑๅฏ,ๅนถๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ ‚็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ใ€‚้›†ไธญ็”จ้คๅ–ฎไฝๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็ฃไฟƒๆ‰ฟๅŒ…ๆ–น่ฝๅฏฆ(shรญ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†ๅˆถๅบฆ,ๆ‰ฟๆ“”(dฤn)็ฎก็†่ฒฌ(zรฉ)ไปปใ€‚

็ฌฌไบŒๅไนๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ(duรฌ)่ฎŠ่ณช(zhรฌ)ใ€่ถ…้Žไฟ่ณช(zhรฌ)ๆœŸๆˆ–่€…ๅ›žๆ”ถ็š„้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)่กŒ้กฏ่‘—ๆจ™(biฤo)็คบๆˆ–่€…ๅ–ฎ็จ(dรบ)ๅญ˜ๆ”พๅœจๆœ‰ๆ˜Ž็ขบๆจ™(biฤo)ๅฟ—็š„ๅ ด(chวŽng)ๆ‰€,ๅŠๆ™‚(shรญ)้‡‡ๅ–็„กๅฎณๅŒ–่™•็†ใ€้Šทๆฏ€็ญ‰ๆŽชๆ–ฝๅนถๅฆ‚ๅฏฆ(shรญ)่จ˜้Œ„ใ€‚

้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ๆ‰€็จฑๅ›žๆ”ถ้ฃŸๅ“,ๆ˜ฏๆŒ‡ๅทฒ็ถ“(jฤซng)ๅ”ฎๅ‡บ,ๅ› ้•ๅๆณ•ๅพ‹ใ€ๆณ•่ฆ(guฤซ)ใ€้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๆˆ–่€…่ถ…้Žไฟ่ณช(zhรฌ)ๆœŸ็ญ‰ๅŽŸๅ› ,่ขซๅฌๅ›žๆˆ–่€…้€€ๅ›ž็š„้ฃŸๅ“,ไธๅŒ…ๆ‹ฌไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌๅ…ญๅไธ‰ๆข็ฌฌไธ‰ๆฌพ็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅฏไปฅ็นผ็บŒ(xรน)้Šทๅ”ฎ็š„้ฃŸๅ“ใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠๅœฐๆ–นไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœๆ นๆ“š(jรน)้œ€่ฆๅปบ่จญ(shรจ)ๅฟ…่ฆ็š„้ฃŸๅ“็„กๅฎณๅŒ–่™•็†ๅ’Œ้Šทๆฏ€่จญ(shรจ)ๆ–ฝใ€‚้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅฏไปฅๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎšไฝฟ็”จๆ”ฟๅบœๅปบ่จญ(shรจ)็š„่จญ(shรจ)ๆ–ฝๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)่กŒ็„กๅฎณๅŒ–่™•็†ๆˆ–่€…ไบˆไปฅ้Šทๆฏ€ใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅไธ€ๆข้ฃŸๅ“้›†ไธญไบคๆ˜“ๅธ‚ๅ ด(chวŽng)็š„้–‹่พฆ่€…ใ€้ฃŸๅ“ๅฑ•้Šทๆœƒ(huรฌ)็š„่ˆ‰่พฆ่€…ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๅธ‚ๅ ด(chวŽng)้–‹ๆฅญ(yรจ)ๆˆ–่€…ๅฑ•้Šทๆœƒ(huรฌ)่ˆ‰่พฆๅ‰ๅ‘ๆ‰€ๅœจๅœฐ็ธฃ็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅ ฑ(bร o)ๅ‘Šใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅไบŒๆข็ถฒ(wวŽng)็ตก(luรฒ)้ฃŸๅ“ไบคๆ˜“็ฌฌไธ‰ๆ–นๅนณ่‡บ(tรกi)ๆไพ›่€…ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฆฅๅ–„ไฟๅญ˜ๅ…ฅ็ถฒ(wวŽng)้ฃŸๅ“็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…็š„็™ป่จ˜ไฟกๆฏๅ’Œไบคๆ˜“ไฟกๆฏใ€‚็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€้–‹ๅฑ•้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅใ€้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆกˆไปถ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่™•็†ใ€้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…่™•็ฝฎ็ขบ้œ€ไบ†่งฃๆœ‰้—œ(guฤn)ไฟกๆฏ็š„,็ถ“(jฤซng)ๅ…ถ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆ‰นๆบ–(zhว”n),ๅฏไปฅ่ฆๆฑ‚็ถฒ(wวŽng)็ตก(luรฒ)้ฃŸๅ“ไบคๆ˜“็ฌฌไธ‰ๆ–นๅนณ่‡บ(tรกi)ๆไพ›่€…ๆไพ›,็ถฒ(wวŽng)็ตก(luรฒ)้ฃŸๅ“ไบคๆ˜“็ฌฌไธ‰ๆ–นๅนณ่‡บ(tรกi)ๆไพ›่€…ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…ง่ฆๆฑ‚ๆไพ›?๏ผŸh็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅŠๅ…ถๅทฅไฝœไบบๅ“กๅฐ(duรฌ)็ถฒ(wวŽng)็ตก(luรฒ)้ฃŸๅ“ไบคๆ˜“็ฌฌไธ‰ๆ–นๅนณ่‡บ(tรกi)ๆไพ›่€…ๆไพ›็š„ไฟกๆฏไพๆณ•่ฒ (fรน)ๆœ‰ไฟๅฏ†็พฉๅ‹™(wรน)ใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅไธ‰ๆข็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่ฝ‰(zhuวŽn)ๅŸบๅ› ้ฃŸๅ“ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)้กฏ่‘—ๆจ™(biฤo)็คบ,ๆจ™(biฤo)็คบ่พฆๆณ•็”ฑๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่พฒ(nรณng)ๆฅญ(yรจ)่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๅˆถๅฎšใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅๅ››ๆข็ฆๆญขๅˆฉ็”จๅŒ…ๆ‹ฌๆœƒ(huรฌ)่ญฐใ€่ฌ›ๅบงใ€ๅฅๅบทๅ’จ่ฉข?cรจ)่ถฆ?nรจi)็š„ไปปไฝ•ๆ–นๅผๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)่กŒ่™›ๅ‡ๅฎฃๅ‚ณใ€‚้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)่™›ๅ‡ๅฎฃๅ‚ณ่กŒ็‚บ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพๆณ•ๅŠๆ™‚(shรญ)่™•็†ใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅไบ”ๆขไฟๅฅ้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ๅทฅ่—ๆœ‰ๅŽŸๆ–™ๆๅ–ใ€็ด”ๅŒ–็ญ‰ๅ‰่™•็†ๅทฅๅบ็š„,็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ…ทๅ‚™็›ธๆ‡‰(yฤซng)็š„ๅŽŸๆ–™ๅ‰่™•็†่ƒฝๅŠ›ใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅๅ…ญๆข็‰นๆฎŠ้†ซ(yฤซ)ๅญธ(xuรฉ)็”จ้€”้…ๆ–น้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆชข้ฉ—(yร n)้ …(xiร ng)็›ฎๅฐ(duรฌ)ๅ‡บๅป ็”ข(chวŽn)ๅ“ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ้€ๆ‰นๆชข้ฉ—(yร n)ใ€‚

็‰นๆฎŠ้†ซ(yฤซ)ๅญธ(xuรฉ)็”จ้€”้…ๆ–น้ฃŸๅ“ไธญ็š„็‰นๅฎšๅ…จ็‡Ÿ(yรญng)้คŠ(yวŽng)้…ๆ–น้ฃŸๅ“ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)้€š้Ž้†ซ(yฤซ)็™‚ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๆˆ–่€…่—ฅๅ“้›ถๅ”ฎไผๆฅญ(yรจ)ๅ‘ๆถˆ่ฒป(fรจi)่€…้Šทๅ”ฎใ€‚้†ซ(yฤซ)็™‚ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ใ€่—ฅๅ“้›ถๅ”ฎไผๆฅญ(yรจ)้Šทๅ”ฎ็‰นๅฎšๅ…จ็‡Ÿ(yรญng)้คŠ(yวŽng)้…ๆ–น้ฃŸๅ“็š„,ไธ้œ€่ฆๅ–ๅพ—้ฃŸๅ“็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่จฑๅฏ,ไฝ†ๆ˜ฏๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)้ตๅฎˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ๅ’Œๆœฌๆขไพ‹้—œ(guฤn)ไบŽ้ฃŸๅ“้Šทๅ”ฎ็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅไธƒๆข็‰นๆฎŠ้†ซ(yฤซ)ๅญธ(xuรฉ)็”จ้€”้…ๆ–น้ฃŸๅ“ไธญ็š„็‰นๅฎšๅ…จ็‡Ÿ(yรญng)้คŠ(yวŽng)้…ๆ–น้ฃŸๅ“ๅปฃๅ‘ŠๆŒ‰็…ง่™•ๆ–น่—ฅๅปฃๅ‘Š็ฎก็†,ๅ…ถไป–้กžๅˆฅ็š„็‰นๆฎŠ้†ซ(yฤซ)ๅญธ(xuรฉ)็”จ้€”้…ๆ–น้ฃŸๅ“ๅปฃๅ‘ŠๆŒ‰็…ง้ž่™•ๆ–น่—ฅๅปฃๅ‘Š็ฎก็†ใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅๅ…ซๆขๅฐ(duรฌ)ไฟๅฅ้ฃŸๅ“ไน‹ๅค–็š„ๅ…ถไป–้ฃŸๅ“,ไธๅพ—่ฒ็จฑๅ…ทๆœ‰ไฟๅฅๅŠŸ่ƒฝใ€‚

ๅฐ(duรฌ)ๆทปๅŠ ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„้ธๆ“‡ๆ€งๆทปๅŠ ็‰ฉ่ณช(zhรฌ)็š„ๅฌฐๅนผๅ…’้…ๆ–น้ฃŸๅ“,ไธๅพ—ไปฅ้ธๆ“‡ๆ€งๆทปๅŠ ็‰ฉ่ณช(zhรฌ)ๅ‘ฝๅใ€‚

็ฌฌไธ‰ๅไนๆข็‰นๆฎŠ้ฃŸๅ“็š„ๆจ™(biฤo)็ฐฝใ€่ชชๆ˜Žๆ›ธๅ…ง(nรจi)ๅฎนๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่ˆ‡ๆณจๅ†Š(cรจ)ๆˆ–่€…ๅ‚™ๆกˆ็š„ๆจ™(biฤo)็ฐฝใ€่ชชๆ˜Žๆ›ธไธ€่‡ดใ€‚้Šทๅ”ฎ็‰นๆฎŠ้ฃŸๅ“,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆ ธๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“ๆจ™(biฤo)็ฐฝใ€่ชชๆ˜Žๆ›ธๅ…ง(nรจi)ๅฎนๆ˜ฏๅฆ่ˆ‡ๆณจๅ†Š(cรจ)ๆˆ–่€…ๅ‚™ๆกˆ็š„ๆจ™(biฤo)็ฐฝใ€่ชชๆ˜Žๆ›ธไธ€่‡ด,ไธไธ€่‡ด็š„ไธๅพ—้Šทๅ”ฎใ€‚็œ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๅ…ถ็ถฒ(wวŽng)็ซ™ไธŠๅ…ฌๅธƒๆณจๅ†Š(cรจ)ๆˆ–่€…ๅ‚™ๆกˆ็š„็‰นๆฎŠ้ฃŸๅ“็š„ๆจ™(biฤo)็ฐฝใ€่ชชๆ˜Žๆ›ธใ€‚

็‰นๆฎŠ้ฃŸๅ“ไธๅพ—่ˆ‡ๆ™ฎ้€š้ฃŸๅ“ๆˆ–่€…่—ฅๅ“ๆททๆ”พ้Šทๅ”ฎใ€‚

?

็ฌฌไบ”็ซ ้ฃŸๅ“ๆชข้ฉ—(yร n)

็ฌฌๅ››ๅๆขๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)่กŒๆŠฝๆจฃๆชข้ฉ—(yร n),ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ใ€ๆณจๅ†Š(cรจ)ๆˆ–่€…ๅ‚™ๆกˆ็š„็‰นๆฎŠ้ฃŸๅ“็š„็”ข(chวŽn)ๅ“ๆŠ€่ก“(shรน)่ฆๆฑ‚ไปฅๅŠๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆœ‰้—œ(guฤn)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็ขบๅฎš็š„ๆชข้ฉ—(yร n)้ …(xiร ng)็›ฎๅ’Œๆชข้ฉ—(yร n)ๆ–นๆณ•้€ฒ(jรฌn)่กŒใ€‚

็ฌฌๅ››ๅไธ€ๆขๅฐ(duรฌ)ๅฏ่ƒฝๆ‘ป้›œๆ‘ปๅ‡็š„้ฃŸๅ“,ๆŒ‰็…ง็พ(xiร n)ๆœ‰้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆชข้ฉ—(yร n)้ …(xiร ng)็›ฎๅ’Œๆชข้ฉ—(yร n)ๆ–นๆณ•ไปฅๅŠไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไธ€ๅไธ€ๆขๅ’Œๆœฌๆขไพ‹็ฌฌๅ…ญๅไธ‰ๆข่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅˆถๅฎš็š„ๆชข้ฉ—(yร n)้ …(xiร ng)็›ฎๅ’Œๆชข้ฉ—(yร n)ๆ–นๆณ•็„กๆณ•ๆชข้ฉ—(yร n)็š„,ๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅฏไปฅๅˆถๅฎš่ฃœ(bว”)ๅ……ๆชข้ฉ—(yร n)้ …(xiร ng)็›ฎๅ’Œๆชข้ฉ—(yร n)ๆ–นๆณ•,็”จไบŽๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“็š„ๆŠฝๆจฃๆชข้ฉ—(yร n)ใ€้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆกˆไปถ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่™•็†ๅ’Œ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…่™•็ฝฎใ€‚

็ฌฌๅ››ๅไบŒๆขไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌๅ…ซๅๅ…ซๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš็”ณ่ซ‹(qวng)ๅพฉ(fรน)ๆชข็š„,็”ณ่ซ‹(qวng)ไบบๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ‘ๅพฉ(fรน)ๆชขๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๅ…ˆ่กŒๆ”ฏไป˜ๅพฉ(fรน)ๆชข่ฒป(fรจi)็”จใ€‚ๅพฉ(fรน)ๆชข็ต(jiรฉ)่ซ–่กจๆ˜Ž้ฃŸๅ“ไธๅˆๆ ผ็š„,ๅพฉ(fรน)ๆชข่ฒป(fรจi)็”จ็”ฑๅพฉ(fรน)ๆชข็”ณ่ซ‹(qวng)ไบบๆ‰ฟๆ“”(dฤn);ๅพฉ(fรน)ๆชข็ต(jiรฉ)่ซ–่กจๆ˜Ž้ฃŸๅ“ๅˆๆ ผ็š„,ๅพฉ(fรน)ๆชข่ฒป(fรจi)็”จ็”ฑๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๆŠฝๆจฃๆชข้ฉ—(yร n)็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆ‰ฟๆ“”(dฤn)ใ€‚

ๅพฉ(fรน)ๆชขๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)็„กๆญฃ็•ถ(dฤng)็†็”ฑไธๅพ—ๆ‹’็ต•ๆ‰ฟๆ“”(dฤn)ๅพฉ(fรน)ๆชขไปปๅ‹™(wรน)ใ€‚

็ฌฌๅ››ๅไธ‰ๆขไปปไฝ•ๅ–ฎไฝๅ’Œๅ€‹(gรจ)ไบบไธๅพ—็™ผ(fฤ)ๅธƒๆœชไพๆณ•ๅ–ๅพ—่ณ‡่ณช(zhรฌ)่ช(rรจn)ๅฎš็š„้ฃŸๅ“ๆชข้ฉ—(yร n)ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๅ‡บๅ…ท็š„้ฃŸๅ“ๆชข้ฉ—(yร n)ไฟกๆฏ,ไธๅพ—ๅˆฉ็”จไธŠ่ฟฐๆชข้ฉ—(yร n)ไฟกๆฏๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…้€ฒ(jรฌn)่กŒ็ญ‰็ดš(jรญ)่ฉ•(pรญng)ๅฎš,ๆฌบ้จ™ใ€่ชคๅฐŽ(dวŽo)ๆถˆ่ฒป(fรจi)่€…ใ€‚

?

็ฌฌๅ…ญ็ซ ้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)ๅ‡บๅฃ

็ฌฌๅ››ๅๅ››ๆข้€ฒ(jรฌn)ๅฃๅ•†้€ฒ(jรฌn)ๅฃ้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅ‘ๅ‡บๅ…ฅๅขƒๆชข้ฉ—(yร n)ๆชข็–ซๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๅ ฑ(bร o)ๆชข,ๅฆ‚ๅฏฆ(shรญ)็”ณๅ ฑ(bร o)็”ข(chวŽn)ๅ“็›ธ้—œ(guฤn)ไฟกๆฏ,ๅนถ้šจ้™„ๆณ•ๅพ‹ใ€่กŒๆ”ฟๆณ•่ฆ(guฤซ)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๅˆๆ ผ่ญ‰ๆ˜Žๆๆ–™ใ€‚

็ฌฌๅ››ๅไบ”ๆข้€ฒ(jรฌn)ๅฃ้ฃŸๅ“้‹(yรนn)้”(dรก)ๅฃๅฒธๅŽ,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅญ˜ๆ”พๅœจๅ‡บๅ…ฅๅขƒๆชข้ฉ—(yร n)ๆชข็–ซๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๆŒ‡ๅฎšๆˆ–่€…่ช(rรจn)ๅฏ็š„ๅ ด(chวŽng)ๆ‰€;้œ€่ฆ็งปๅ‹•(dรฒng)็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆŒ‰็…งๅ‡บๅ…ฅๅขƒๆชข้ฉ—(yร n)ๆชข็–ซๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)็š„่ฆๆฑ‚้‡‡ๅ–ๅฟ…่ฆ็š„ๅฎ‰ๅ…จ้˜ฒ่ญท(hรน)ๆŽชๆ–ฝใ€‚ๅคงๅฎ—ๆ•ฃ่ฃ้€ฒ(jรฌn)ๅฃ้ฃŸๅ“ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจๅธ่ฒจๅฃๅฒธ้€ฒ(jรฌn)่กŒๆชข้ฉ—(yร n)ใ€‚

็ฌฌๅ››ๅๅ…ญๆขๅœ‹(guรณ)ๅฎถๅ‡บๅ…ฅๅขƒๆชข้ฉ—(yร n)ๆชข็–ซ้ƒจ้–€ๆ นๆ“š(jรน)้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็ฎก็†้œ€่ฆ,ๅฏไปฅๅฐ(duรฌ)้ƒจๅˆ†้ฃŸๅ“ๅฏฆ(shรญ)่กŒๆŒ‡ๅฎšๅฃๅฒธ้€ฒ(jรฌn)ๅฃใ€‚

็ฌฌๅ››ๅไธƒๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไนๅไธ‰ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅฐ(duรฌ)ๅขƒๅค–ๅ‡บๅฃๅ•†ใ€ๅขƒๅค–็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๆˆ–่€…ๅ…ถๅง”ๆ‰˜็š„้€ฒ(jรฌn)ๅฃๅ•†ๆไบค็š„็›ธ้—œ(guฤn)ๅœ‹(guรณ)ๅฎถ(ๅœฐๅ€(qลซ))ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๆˆ–่€…ๅœ‹(guรณ)้š›ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)้€ฒ(jรฌn)่กŒๅฏฉๆŸฅ,่ช(rรจn)็‚บ็ฌฆๅˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ่ฆๆฑ‚็š„,ๆฑบๅฎšๆšซไบˆ้ฉ็”จๅนถไบˆไปฅๅ…ฌๅธƒ;ๆšซไบˆ้ฉ็”จ็š„ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๅ…ฌๅธƒๅ‰,ไธๅพ—้€ฒ(jรฌn)ๅฃๅฐš็„ก้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„้ฃŸๅ“ใ€‚

้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ไธญ้€š็”จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๅทฒ็ถ“(jฤซng)ๆถต่“‹็š„้ฃŸๅ“ไธๅฑฌไบŽ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไนๅไธ‰ๆข่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๅฐš็„ก้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„้ฃŸๅ“ใ€‚

็ฌฌๅ››ๅๅ…ซๆข้€ฒ(jรฌn)ๅฃๅ•†ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅปบ็ซ‹ๅขƒๅค–ๅ‡บๅฃๅ•†ใ€ๅขƒๅค–็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๅฏฉๆ ธๅˆถๅบฆ,้‡้ปž(diวŽn)ๅฏฉๆ ธๅขƒๅค–ๅ‡บๅฃๅ•†ใ€ๅขƒๅค–็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๅˆถๅฎšๅ’ŒๅŸท(zhรญ)่กŒ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)ๆŽงๅˆถๆŽชๆ–ฝ็š„ๆƒ…ๆณไปฅๅŠๅ‘ๆˆ‘ๅœ‹(guรณ)ๅ‡บๅฃ็š„้ฃŸๅ“ๆ˜ฏๅฆ็ฌฆๅˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ใ€ๆœฌๆขไพ‹ๅ’Œๅ…ถไป–ๆœ‰้—œ(guฤn)ๆณ•ๅพ‹ใ€่กŒๆ”ฟๆณ•่ฆ(guฤซ)็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšไปฅๅŠ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„่ฆๆฑ‚ใ€‚

็ฌฌๅ››ๅไนๆข้€ฒ(jรฌn)ๅฃๅ•†ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไนๅๅ››ๆข็ฌฌไธ‰ๆฌพ็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅฌๅ›ž้€ฒ(jรฌn)ๅฃ้ฃŸๅ“็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ‡้ฃŸๅ“ๅฌๅ›žๅ’Œ่™•็†ๆƒ…ๆณๅ‘ๆ‰€ๅœจๅœฐ็ธฃ็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅ’Œๆ‰€ๅœจๅœฐๅ‡บๅ…ฅๅขƒๆชข้ฉ—(yร n)ๆชข็–ซๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๅ ฑ(bร o)ๅ‘Šใ€‚

็ฌฌไบ”ๅๆขๅœ‹(guรณ)ๅฎถๅ‡บๅ…ฅๅขƒๆชข้ฉ—(yร n)ๆชข็–ซ้ƒจ้–€็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)ๅทฒ็ถ“(jฤซng)ๆณจๅ†Š(cรจ)็š„ๅขƒๅค–้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ไธๅ†็ฌฆๅˆๆณจๅ†Š(cรจ)่ฆๆฑ‚็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่ฒฌ(zรฉ)ไปคๅ…ถๅœจ่ฆ(guฤซ)ๅฎšๆœŸ้™ๅ…ง(nรจi)ๆ•ดๆ”น,ๆ•ดๆ”นๆœŸ้–“ๆšซๅœ้€ฒ(jรฌn)ๅฃๅ…ถ็”Ÿ็”ข(chวŽn)็š„้ฃŸๅ“;็ถ“(jฤซng)ๆ•ดๆ”นไปไธ็ฌฆๅˆๆณจๅ†Š(cรจ)่ฆๆฑ‚็š„,ๅœ‹(guรณ)ๅฎถๅ‡บๅ…ฅๅขƒๆชข้ฉ—(yร n)ๆชข็–ซ้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆ’ค้Šทๅขƒๅค–้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๆณจๅ†Š(cรจ)ๅนถๅ…ฌๅ‘Šใ€‚

็ฌฌไบ”ๅไธ€ๆขๅฐ(duรฌ)้€š้Žๆˆ‘ๅœ‹(guรณ)่‰ฏๅฅฝ็”Ÿ็”ข(chวŽn)่ฆ(guฤซ)่Œƒใ€ๅฑๅฎณๅˆ†ๆž่ˆ‡้—œ(guฤn)้ตๆŽงๅˆถ้ปž(diวŽn)้ซ”็ณป่ช(rรจn)่ญ‰็š„ๅขƒๅค–็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ),่ช(rรจn)่ญ‰ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพๆณ•ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ่ทŸ่นค่ชฟ(diร o)ๆŸฅใ€‚ๅฐ(duรฌ)ไธๅ†็ฌฆๅˆ่ช(rรจn)่ญ‰่ฆๆฑ‚็š„ไผๆฅญ(yรจ),่ช(rรจn)่ญ‰ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพๆณ•ๆ’ค้Šท่ช(rรจn)่ญ‰ๅนถๅ‘็คพๆœƒ(huรฌ)ๅ…ฌๅธƒใ€‚

็ฌฌไบ”ๅไบŒๆขๅขƒๅค–็™ผ(fฤ)็”Ÿ็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ไปถๅฏ่ƒฝๅฐ(duรฌ)ๆˆ‘ๅœ‹(guรณ)ๅขƒๅ…ง(nรจi)้€ ๆˆๅฝฑ้Ÿฟ,ๆˆ–่€…ๅœจ้€ฒ(jรฌn)ๅฃ้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘ใ€้ฃŸๅ“็›ธ้—œ(guฤn)็”ข(chวŽn)ๅ“ไธญ็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)ๅšด(yรกn)้‡้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅ•้กŒ็š„,ๅœ‹(guรณ)ๅฎถๅ‡บๅ…ฅๅขƒๆชข้ฉ—(yร n)ๆชข็–ซ้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)้€ฒ(jรฌn)่กŒ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)้ (yรน)่ญฆ,ๅนถๅฏไปฅๅฐ(duรฌ)็›ธ้—œ(guฤn)็š„้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘ใ€้ฃŸๅ“็›ธ้—œ(guฤn)็”ข(chวŽn)ๅ“้‡‡ๅ–ไธ‹ๅˆ—ๆŽงๅˆถๆŽชๆ–ฝ:

(ไธ€)้€€่ฒจๆˆ–่€…้Šทๆฏ€่™•็†;

(ไบŒ)ๆœ‰ๆขไปถๅœฐ้™ๅˆถ้€ฒ(jรฌn)ๅฃ;

(ไธ‰)ๆšซๅœๆˆ–่€…็ฆๆญข้€ฒ(jรฌn)ๅฃใ€‚

็ฌฌไบ”ๅไธ‰ๆขๅ‡บๅฃ้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘็š„็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไฟ่ญ‰ๅ…ถๅ‡บๅฃ้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“ๆทปๅŠ ๅŠ‘็ฌฆๅˆ้€ฒ(jรฌn)ๅฃๅœ‹(guรณ)ๅฎถ(ๅœฐๅ€(qลซ))็š„ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ๆˆ–่€…ๅˆๅŒ่ฆๆฑ‚;ๆˆ‘ๅœ‹(guรณ)็ท ็ต(jiรฉ)ๆˆ–่€…ๅƒๅŠ ็š„ๅœ‹(guรณ)้š›ๆข็ด„ใ€ๅ”(xiรฉ)ๅฎšๆœ‰่ฆๆฑ‚็š„,้‚„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็ฌฆๅˆๅœ‹(guรณ)้š›ๆข็ด„ใ€ๅ”(xiรฉ)ๅฎš็š„่ฆๆฑ‚ใ€‚

็ฌฌไธƒ็ซ ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…่™•็ฝฎ

็ฌฌไบ”ๅๅ››ๆข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…ๆŒ‰็…งๅœ‹(guรณ)ๅฎถ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…ๆ‡‰(yฤซng)ๆ€ฅ้ (yรน)ๆกˆๅฏฆ(shรญ)่กŒๅˆ†็ดš(jรญ)็ฎก็†ใ€‚็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅŒ็ดš(jรญ)ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่™•็†ใ€‚

็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆ นๆ“š(jรน)ๅฏฆ(shรญ)้š›ๆƒ…ๆณๅŠๆ™‚(shรญ)ไฟฎๆ”นใ€ๅฎŒๅ–„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…ๆ‡‰(yฤซng)ๆ€ฅ้ (yรน)ๆกˆใ€‚

็ฌฌไบ”ๅไบ”ๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฎŒๅ–„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…ๆ‡‰(yฤซng)ๆ€ฅ็ฎก็†ๆฉŸ(jฤซ)ๅˆถ,ๆ”นๅ–„ๆ‡‰(yฤซng)ๆ€ฅ่ฃๅ‚™,ๅšๅฅฝๆ‡‰(yฤซng)ๆ€ฅ็‰ฉ่ณ‡ๅ„ฒ(chว”)ๅ‚™ๅ’Œๆ‡‰(yฤซng)ๆ€ฅ้šŠ(duรฌ)ไผๅปบ่จญ(shรจ),ๅŠ ๅผท(qiรกng)ๆ‡‰(yฤซng)ๆ€ฅๅŸน่จ“(xรนn)ใ€ๆผ”็ทดใ€‚

็ฌฌไบ”ๅๅ…ญๆข็™ผ(fฤ)็”Ÿ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…็š„ๅ–ฎไฝๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ(duรฌ)ๅฐŽ(dวŽo)่‡ดๆˆ–่€…ๅฏ่ƒฝๅฐŽ(dวŽo)่‡ด้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…็š„้ฃŸๅ“ๅŠๅŽŸๆ–™ใ€ๅทฅๅ…ทใ€่จญ(shรจ)ๅ‚™ใ€่จญ(shรจ)ๆ–ฝ็ญ‰,็ซ‹ๅณ้‡‡ๅ–ๅฐๅญ˜็ญ‰ๆŽงๅˆถๆŽชๆ–ฝใ€‚

็ฌฌไบ”ๅไธƒๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆŽฅๅˆฐ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…ๅ ฑ(bร o)ๅ‘ŠๅŽ,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็ซ‹ๅณๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅŒ็ดš(jรญ)่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟใ€่พฒ(nรณng)ๆฅญ(yรจ)่กŒๆ”ฟ็ญ‰้ƒจ้–€ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พ้›ถไบ”ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš้€ฒ(jรฌn)่กŒ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่™•็†ใ€‚้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ(duรฌ)ไบ‹ๆ•…ๅ–ฎไฝๅฐๅญ˜็š„้ฃŸๅ“ๅŠๅŽŸๆ–™ใ€ๅทฅๅ…ทใ€่จญ(shรจ)ๅ‚™ใ€่จญ(shรจ)ๆ–ฝ็ญ‰ไบˆไปฅไฟ่ญท(hรน),้œ€่ฆๅฐๅญ˜่€Œไบ‹ๆ•…ๅ–ฎไฝๅฐšๆœชๅฐๅญ˜็š„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)็›ดๆŽฅๅฐๅญ˜ๆˆ–่€…่ฒฌ(zรฉ)ไปคไบ‹ๆ•…ๅ–ฎไฝ็ซ‹ๅณๅฐๅญ˜,ๅนถ้€š็Ÿฅ็–พ็—…้ (yรน)้˜ฒๆŽงๅˆถๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๅฐ(duรฌ)่ˆ‡ไบ‹ๆ•…ๆœ‰้—œ(guฤn)็š„ๅ› ็ด ้–‹ๅฑ•ๆต่กŒ็—…ๅญธ(xuรฉ)่ชฟ(diร o)ๆŸฅใ€‚

็–พ็—…้ (yรน)้˜ฒๆŽงๅˆถๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅœจ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ็ต(jiรฉ)ๆŸๅŽๅ‘ๅŒ็ดš(jรญ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†ใ€่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๅŒๆ™‚(shรญ)ๆไบคๆต่กŒ็—…ๅญธ(xuรฉ)่ชฟ(diร o)ๆŸฅๅ ฑ(bร o)ๅ‘Šใ€‚

ไปปไฝ•ๅ–ฎไฝๅ’Œๅ€‹(gรจ)ไบบไธๅพ—ๆ‹’็ต•ใ€้˜ปๆ’“็–พ็—…้ (yรน)้˜ฒๆŽงๅˆถๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)้–‹ๅฑ•ๆต่กŒ็—…ๅญธ(xuรฉ)่ชฟ(diร o)ๆŸฅใ€‚ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ(duรฌ)็–พ็—…้ (yรน)้˜ฒๆŽงๅˆถๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)้–‹ๅฑ•ๆต่กŒ็—…ๅญธ(xuรฉ)่ชฟ(diร o)ๆŸฅไบˆไปฅๅ”(xiรฉ)ๅŠฉใ€‚

็ฌฌไบ”ๅๅ…ซๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟใ€่พฒ(nรณng)ๆฅญ(yรจ)่กŒๆ”ฟ็ญ‰้ƒจ้–€ๅฎšๆœŸๅฐ(duรฌ)ๅ…จๅœ‹(guรณ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไบ‹ๆ•…ๆƒ…ๆณ้€ฒ(jรฌn)่กŒๅˆ†ๆž,ๅฎŒๅ–„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†ๆŽชๆ–ฝ,้ (yรน)้˜ฒๅ’Œๆธ›ๅฐ‘ไบ‹ๆ•…็š„็™ผ(fฤ)็”Ÿใ€‚

?

็ฌฌๅ…ซ็ซ ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†

?

็ฌฌไบ”ๅไนๆข่จญ(shรจ)ๅ€(qลซ)็š„ๅธ‚็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆ นๆ“š(jรน)็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†ๅทฅไฝœ้œ€่ฆ,ๅฏไปฅๅฐ(duรฌ)็”ฑไธ‹็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ๆ—ฅๅธธ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็š„้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ้šจๆฉŸ(jฤซ)็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅ,ไนŸๅฏไปฅ็ต„็น”ไธ‹็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ็•ฐๅœฐ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅใ€‚

่จญ(shรจ)ๅ€(qลซ)็š„ๅธ‚็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€่ช(rรจn)็‚บๅฟ…่ฆ็š„,ๅฏไปฅ็›ดๆŽฅ่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่™•็†ไธ‹็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€็ฎก่ฝ„็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้•ๆณ•ๆกˆไปถ,ไนŸๅฏไปฅๆŒ‡ๅฎšๅ…ถไป–ไธ‹็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่™•็†ใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅๆขๅœ‹(guรณ)ๅฎถๅปบ็ซ‹้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆชขๆŸฅๅ“กๅˆถๅบฆ,ไพๆ‰˜็พ(xiร n)ๆœ‰่ณ‡ๆบๅŠ ๅผท(qiรกng)่ทๆฅญ(yรจ)ๅŒ–ๆชขๆŸฅๅ“ก้šŠ(duรฌ)ไผๅปบ่จญ(shรจ),ๅผท(qiรกng)ๅŒ–่€ƒๆ ธๅŸน่จ“(xรนn),ๆ้ซ˜ๆชขๆŸฅๅ“กๅฐˆๆฅญ(yรจ)ๅŒ–ๆฐดๅนณใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅไธ€ๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไธ€ๅๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผๆŽชๆ–ฝ,ๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผ็š„ๆœŸ้™ไธๅพ—่ถ…้Ž30ๆ—ฅ;ๆƒ…ๆณๅพฉ(fรน)้›œ็š„,็ถ“(jฤซng)ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๆŸฅๅฐใ€ๆ‰ฃๆŠผๆŽชๆ–ฝ็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบๆ‰นๆบ–(zhว”n),ๅฏไปฅๅปถ้•ท(zhวŽng),ๅปถ้•ท(zhวŽng)ๆœŸ้™ไธๅพ—่ถ…้Ž45ๆ—ฅใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅไบŒๆข็ถฒ(wวŽng)็ตก(luรฒ)้ฃŸๅ“ไบคๆ˜“็ฌฌไธ‰ๆ–นๅนณ่‡บ(tรกi)ๅคšๆฌกๅ‡บ็พ(xiร n)ๅ…ฅ็ถฒ(wวŽng)้ฃŸๅ“็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…้•ๆณ•็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)ๆˆ–่€…ๅ…ฅ็ถฒ(wวŽng)้ฃŸๅ“็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…็š„้•ๆณ•็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่กŒ็‚บ้€ ๆˆๅšด(yรกn)้‡ๅŽๆžœ็š„,็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅฏไปฅๅฐ(duรฌ)็ถฒ(wวŽng)็ตก(luรฒ)้ฃŸๅ“ไบคๆ˜“็ฌฌไธ‰ๆ–นๅนณ่‡บ(tรกi)ๆไพ›่€…็š„ๆณ•ๅฎšไปฃ่กจไบบๆˆ–่€…ไธป่ฆ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบ้€ฒ(jรฌn)่กŒ่ฒฌ(zรฉ)ไปป็ด„่ซ‡ใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅไธ‰ๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ็ญ‰้ƒจ้–€ๆ นๆ“š(jรน)้ฃŸๆบๆ€ง็–พ็—…ไฟกๆฏใ€้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn)็›ฃ(jiฤn)ๆธฌ(cรจ)ไฟกๆฏๅ’Œ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†ไฟกๆฏ็ญ‰,ๅฐ(duรฌ)็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)็š„ๆทปๅŠ ๆˆ–่€…ๅฏ่ƒฝๆทปๅŠ ๅˆฐ้ฃŸๅ“ไธญ็š„้ž้ฃŸๅ“็”จๅŒ–ๅญธ(xuรฉ)็‰ฉ่ณช(zhรฌ)ๅ’Œๅ…ถไป–ๅฏ่ƒฝๅฑๅฎณไบบ้ซ”ๅฅๅบท็š„็‰ฉ่ณช(zhรฌ),ๅˆถๅฎšๅ้Œ„ๅŠๆชขๆธฌ(cรจ)ๆ–นๆณ•ๅนถไบˆไปฅๅ…ฌๅธƒใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅๅ››ๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠๅœฐๆ–นไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ(duรฌ)้คๅ…ท้ฃฒๅ…ท้›†ไธญๆถˆๆฏ’ๆœๅ‹™(wรน)ๅ–ฎไฝ้€ฒ(jรฌn)่กŒ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅ,็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)ไธ็ฌฆๅˆๆณ•ๅพ‹ใ€ๆณ•่ฆ(guฤซ)ใ€ๅœ‹(guรณ)ๅฎถ็›ธ้—œ(guฤn)ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ไปฅๅŠ็›ธ้—œ(guฤn)่ก›(wรจi)็”Ÿ่ฆ(guฤซ)่Œƒ็ญ‰่ฆๆฑ‚็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)่ชฟ(diร o)ๆŸฅ่™•็†ใ€‚็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅ็š„็ต(jiรฉ)ๆžœๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅ‘็คพๆœƒ(huรฌ)ๅ…ฌๅธƒใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅไบ”ๆขๅœ‹(guรณ)ๅฎถๅฏฆ(shรญ)่กŒ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้•ๆณ•่กŒ็‚บ่ˆ‰ๅ ฑ(bร o)็Ž(jiวŽng)ๅ‹ต(lรฌ)ๅˆถๅบฆ,ๅฐ(duรฌ)ๆŸฅ่ญ‰ๅฑฌๅฏฆ(shรญ)็š„่ˆ‰ๅ ฑ(bร o),็ตฆไบˆ่ˆ‰ๅ ฑ(bร o)ไบบ็Ž(jiวŽng)ๅ‹ต(lรฌ)ใ€‚่ˆ‰ๅ ฑ(bร o)ไบบ่ˆ‰ๅ ฑ(bร o)ๆ‰€ๅœจไผๆฅญ(yรจ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้‡ๅคง้•ๆณ•็Šฏ็ฝช่กŒ็‚บ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠ ๅคง็Ž(jiวŽng)ๅ‹ต(lรฌ)ๅŠ›ๅบฆใ€‚ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ(duรฌ)่ˆ‰ๅ ฑ(bร o)ไบบ็š„ไฟกๆฏไบˆไปฅไฟๅฏ†,ไฟ่ญท(hรน)่ˆ‰ๅ ฑ(bร o)ไบบ็š„ๅˆๆณ•ๆฌŠ(quรกn)็›Šใ€‚้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้•ๆณ•่กŒ็‚บ่ˆ‰ๅ ฑ(bร o)็Ž(jiวŽng)ๅ‹ต(lรฌ)่พฆๆณ•็”ฑๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข่ฒก(cรกi)ๆ”ฟ็ญ‰ๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๅˆถๅฎšใ€‚

้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้•ๆณ•่กŒ็‚บ่ˆ‰ๅ ฑ(bร o)็Ž(jiวŽng)ๅ‹ต(lรฌ)่ณ‡้‡‘็ดๅ…ฅๅ„็ดš(jรญ)ไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ (yรน)็ฎ—ใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅๅ…ญๆขๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๆœƒ(huรฌ)ๅŒๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ขๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๅปบ็ซ‹ๅฎˆไฟก่ฏ(liรกn)ๅˆๆฟ€ๅ‹ต(lรฌ)ๅ’Œๅคฑไฟก่ฏ(liรกn)ๅˆๆ‡ฒๆˆ’ๆฉŸ(jฤซ)ๅˆถ,็ต(jiรฉ)ๅˆ้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ไฟก็”จๆช”ๆกˆ,ๅปบ็ซ‹ๅšด(yรกn)้‡้•ๆณ•็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…้ป‘ๅๅ–ฎๅˆถๅบฆ,ๅฐ‡้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไฟก็”จ็‹€ๆณ่ˆ‡ๆบ–(zhว”n)ๅ…ฅใ€่ž่ณ‡ใ€ไฟก่ฒธใ€ๅพไฟก็ญ‰็›ธ้ŠœๆŽฅ,ๅŠๆ™‚(shรญ)ๅ‘็คพๆœƒ(huรฌ)ๅ…ฌๅธƒใ€‚

?

็ฌฌไน็ซ ๆณ•ๅพ‹่ฒฌ(zรฉ)ไปป

็ฌฌๅ…ญๅไธƒๆขๆœ‰ไธ‹ๅˆ—ๆƒ…ๅฝขไน‹ไธ€็š„,ๅฑฌไบŽ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅไธ‰ๆข่‡ณ็ฌฌไธ€็™พไบŒๅๅ…ญๆขใ€็ฌฌไธ€็™พไธ‰ๅไบŒๆขไปฅๅŠๆœฌๆขไพ‹็ฌฌไธƒๅไบŒๆขใ€็ฌฌไธƒๅไธ‰ๆข่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆƒ…็ฏ€(jiรฉ)ๅšด(yรกn)้‡ๆƒ…ๅฝข:

(ไธ€)้•ๆณ•่กŒ็‚บๆถ‰ๅŠ็š„็”ข(chวŽn)ๅ“่ฒจๅ€ผ้‡‘้ก2่ฌๅ…ƒไปฅไธŠๆˆ–่€…้•ๆณ•่กŒ็‚บๆŒ็บŒ(xรน)ๆ™‚(shรญ)้–“3ๅ€‹(gรจ)ๆœˆไปฅไธŠ;

(ไบŒ)้€ ๆˆ้ฃŸๆบๆ€ง็–พ็—…ๅนถๅ‡บ็พ(xiร n)ๆญปไบก็—…ไพ‹,ๆˆ–่€…้€ ๆˆ30ไบบไปฅไธŠ้ฃŸๆบๆ€ง็–พ็—…ไฝ†ๆœชๅ‡บ็พ(xiร n)ๆญปไบก็—…ไพ‹;

(ไธ‰)ๆ•…ๆ„ๆไพ›่™›ๅ‡ไฟกๆฏๆˆ–่€…้šฑ็žž็œŸๅฏฆ(shรญ)ๆƒ…ๆณ;

(ๅ››)ๆ‹’็ต•ใ€้€ƒ้ฟ็›ฃ(jiฤn)็ฃๆชขๆŸฅ;

(ไบ”)ๅ› ้•ๅ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ๅพ‹ใ€ๆณ•่ฆ(guฤซ)ๅ—ๅˆฐ่กŒๆ”ฟ่™•็ฝฐๅŽ1ๅนดๅ…ง(nรจi)ๅˆๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝๅŒไธ€ๆ€ง่ณช(zhรฌ)็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้•ๆณ•่กŒ็‚บ,ๆˆ–่€…ๅ› ้•ๅ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ๅพ‹ใ€ๆณ•่ฆ(guฤซ)ๅ—ๅˆฐๅˆ‘ไบ‹่™•็ฝฐๅŽๅˆๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้•ๆณ•่กŒ็‚บ;

(ๅ…ญ)ๅ…ถไป–ๆƒ…็ฏ€(jiรฉ)ๅšด(yรกn)้‡็š„ๆƒ…ๅฝขใ€‚

ๅฐ(duรฌ)ๆƒ…็ฏ€(jiรฉ)ๅšด(yรกn)้‡็š„้•ๆณ•่กŒ็‚บ่™•ไปฅ็ฝฐๆฌพๆ™‚(shรญ),ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพๆณ•ๅพž้‡ๅพžๅšด(yรกn)ใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅๅ…ซๆขๆœ‰ไธ‹ๅˆ—ๆƒ…ๅฝขไน‹ไธ€็š„,ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅไบ”ๆข็ฌฌไธ€ๆฌพใ€ๆœฌๆขไพ‹็ฌฌไธƒๅไบ”ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš็ตฆไบˆ่™•็ฝฐ:

(ไธ€)ๅœจ้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ใ€ๅŠ ๅทฅๅ ด(chวŽng)ๆ‰€่ฒฏๅญ˜ไพ็…งๆœฌๆขไพ‹็ฌฌๅ…ญๅไธ‰ๆข่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅˆถๅฎš็š„ๅ้Œ„ไธญ็š„็‰ฉ่ณช(zhรฌ);

(ไบŒ)็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)็š„ไฟๅฅ้ฃŸๅ“ไน‹ๅค–็š„้ฃŸๅ“็š„ๆจ™(biฤo)็ฐฝใ€่ชชๆ˜Žๆ›ธ่ฒ็จฑๅ…ทๆœ‰ไฟๅฅๅŠŸ่ƒฝ;

(ไธ‰)ไปฅ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„้ธๆ“‡ๆ€งๆทปๅŠ ็‰ฉ่ณช(zhรฌ)ๅ‘ฝๅๅฌฐๅนผๅ…’้…ๆ–น้ฃŸๅ“;

(ๅ››)็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)็š„็‰นๆฎŠ้ฃŸๅ“็š„ๆจ™(biฤo)็ฐฝใ€่ชชๆ˜Žๆ›ธๅ…ง(nรจi)ๅฎน่ˆ‡ๆณจๅ†Š(cรจ)ๆˆ–่€…ๅ‚™ๆกˆ็š„ๆจ™(biฤo)็ฐฝใ€่ชชๆ˜Žๆ›ธไธไธ€่‡ดใ€‚

็ฌฌๅ…ญๅไนๆขๆœ‰ไธ‹ๅˆ—ๆƒ…ๅฝขไน‹ไธ€็š„,ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅๅ…ญๆข็ฌฌไธ€ๆฌพใ€ๆœฌๆขไพ‹็ฌฌไธƒๅไบ”ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš็ตฆไบˆ่™•็ฝฐ:

(ไธ€)ๆŽฅๅ—้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅง”ๆ‰˜่ฒฏๅญ˜ใ€้‹(yรนn)่ผธ้ฃŸๅ“,ๆœชๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎš่จ˜้Œ„ไฟๅญ˜ไฟกๆฏ;

(ไบŒ)้ค้ฃฒๆœๅ‹™(wรน)ๆไพ›่€…ๆœชๆŸฅ้ฉ—(yร n)ใ€็•™ๅญ˜้คๅ…ท้ฃฒๅ…ท้›†ไธญๆถˆๆฏ’ๆœๅ‹™(wรน)ๅ–ฎไฝ็š„็‡Ÿ(yรญng)ๆฅญ(yรจ)ๅŸท(zhรญ)็…งๅพฉ(fรน)ๅฐไปถๅ’Œๆถˆๆฏ’ๅˆๆ ผ่ญ‰ๆ˜Ž;

(ไธ‰)้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๆœชๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅฐ(duรฌ)่ฎŠ่ณช(zhรฌ)ใ€่ถ…้Žไฟ่ณช(zhรฌ)ๆœŸๆˆ–่€…ๅ›žๆ”ถ็š„้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)่กŒๆจ™(biฤo)็คบๆˆ–่€…ๅญ˜ๆ”พ,ๆˆ–่€…ๆœชๅŠๆ™‚(shรญ)ๅฐ(duรฌ)ไธŠ่ฟฐ้ฃŸๅ“้‡‡ๅ–็„กๅฎณๅŒ–่™•็†ใ€้Šทๆฏ€็ญ‰ๆŽชๆ–ฝๅนถๅฆ‚ๅฏฆ(shรญ)่จ˜้Œ„;

(ๅ››)้†ซ(yฤซ)็™‚ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๅ’Œ่—ฅๅ“้›ถๅ”ฎไผๆฅญ(yรจ)ไน‹ๅค–็š„ๅ–ฎไฝๆˆ–่€…ๅ€‹(gรจ)ไบบๅ‘ๆถˆ่ฒป(fรจi)่€…้Šทๅ”ฎ็‰นๆฎŠ้†ซ(yฤซ)ๅญธ(xuรฉ)็”จ้€”้…ๆ–น้ฃŸๅ“ไธญ็š„็‰นๅฎšๅ…จ็‡Ÿ(yรญng)้คŠ(yวŽng)้…ๆ–น้ฃŸๅ“;

(ไบ”)ๅฐ‡็‰นๆฎŠ้ฃŸๅ“่ˆ‡ๆ™ฎ้€š้ฃŸๅ“ๆˆ–่€…่—ฅๅ“ๆททๆ”พ้Šทๅ”ฎใ€‚

็ฌฌไธƒๅๆข้™ค้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅไบ”ๆข็ฌฌไธ€ๆฌพใ€็ฌฌไธ€็™พไบŒๅๅ…ญๆข่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„ๆƒ…ๅฝขๅค–,้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…็š„็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่กŒ็‚บไธ็ฌฆๅˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ‰ๅไธ‰ๆข็ฌฌไธ€ๆฌพ็ฌฌไบ”้ …(xiร ng)ใ€็ฌฌไธƒ้ …(xiร ng)่‡ณ็ฌฌๅ้ …(xiร ng)็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš,ๆˆ–่€…ไธ็ฌฆๅˆๆœ‰้—œ(guฤn)้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)้Ž็จ‹่ฆๆฑ‚็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๅœ‹(guรณ)ๅฎถๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)็š„,ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅๅ…ญๆข็ฌฌไธ€ๆฌพใ€ๆœฌๆขไพ‹็ฌฌไธƒๅไบ”ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš็ตฆไบˆ่™•็ฝฐใ€‚

็ฌฌไธƒๅไธ€ๆข้คๅ…ท้ฃฒๅ…ท้›†ไธญๆถˆๆฏ’ๆœๅ‹™(wรน)ๅ–ฎไฝๆœชๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅปบ็ซ‹ๅนถ้ตๅฎˆๅ‡บๅป ๆชข้ฉ—(yร n)่จ˜้Œ„ๅˆถๅบฆ็š„,็”ฑ็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ่ก›(wรจi)็”Ÿ่กŒๆ”ฟ้ƒจ้–€ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅๅ…ญๆข็ฌฌไธ€ๆฌพใ€ๆœฌๆขไพ‹็ฌฌไธƒๅไบ”ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš็ตฆไบˆ่™•็ฝฐใ€‚

็ฌฌไธƒๅไบŒๆขๅพžไบ‹ๅฐ(duรฌ)ๆบซๅบฆใ€ๆฟ•ๅบฆ็ญ‰ๆœ‰็‰นๆฎŠ่ฆๆฑ‚็š„้ฃŸๅ“่ฒฏๅญ˜ๆฅญ(yรจ)ๅ‹™(wรน)็š„้ž้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…,้ฃŸๅ“้›†ไธญไบคๆ˜“ๅธ‚ๅ ด(chวŽng)็š„้–‹่พฆ่€…ใ€้ฃŸๅ“ๅฑ•้Šทๆœƒ(huรฌ)็š„่ˆ‰่พฆ่€…,ๆœชๆŒ‰็…ง่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅ‚™ๆกˆๆˆ–่€…ๅ ฑ(bร o)ๅ‘Š็š„,็”ฑ็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€่ฒฌ(zรฉ)ไปคๆ”นๆญฃ,็ตฆไบˆ่ญฆๅ‘Š;ๆ‹’ไธๆ”นๆญฃ็š„,่™•1่ฌๅ…ƒไปฅไธŠ5่ฌๅ…ƒไปฅไธ‹็ฝฐๆฌพ;ๆƒ…็ฏ€(jiรฉ)ๅšด(yรกn)้‡็š„,่ฒฌ(zรฉ)ไปคๅœ็”ข(chวŽn)ๅœๆฅญ(yรจ),ๅนถ่™•5่ฌๅ…ƒไปฅไธŠ20่ฌๅ…ƒไปฅไธ‹็ฝฐๆฌพใ€‚

็ฌฌไธƒๅไธ‰ๆขๅˆฉ็”จๆœƒ(huรฌ)่ญฐใ€่ฌ›ๅบงใ€ๅฅๅบทๅ’จ่ฉข็ญ‰ๆ–นๅผๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“้€ฒ(jรฌn)่กŒ่™›ๅ‡ๅฎฃๅ‚ณ็š„,็”ฑ็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€่ฒฌ(zรฉ)ไปคๆถˆ้™คๅฝฑ้Ÿฟ,ๆœ‰้•ๆณ•ๆ‰€ๅพ—็š„,ๆฒ’ๆ”ถ้•ๆณ•ๆ‰€ๅพ—;ๆƒ…็ฏ€(jiรฉ)ๅšด(yรกn)้‡็š„,ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พๅ››ๅๆข็ฌฌไบ”ๆฌพ็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš้€ฒ(jรฌn)่กŒ่™•็ฝฐ;ๅฑฌไบŽๅ–ฎไฝ้•ๆณ•็š„,้‚„ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไพ็…งๆœฌๆขไพ‹็ฌฌไธƒๅไบ”ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅฐ(duรฌ)ๅ–ฎไฝ็š„ๆณ•ๅฎšไปฃ่กจไบบใ€ไธป่ฆ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบใ€็›ดๆŽฅ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)็š„ไธป็ฎกไบบๅ“กๅ’Œๅ…ถไป–็›ดๆŽฅ่ฒฌ(zรฉ)ไปปไบบๅ“ก็ตฆไบˆ่™•็ฝฐใ€‚

็ฌฌไธƒๅๅ››ๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)็š„้ฃŸๅ“็ฌฆๅˆ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)ไฝ†ไธ็ฌฆๅˆ้ฃŸๅ“ๆ‰€ๆจ™(biฤo)ๆณจ็š„ไผๆฅญ(yรจ)ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆŒ‡ๆจ™(biฤo)็š„,็”ฑ็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€็ตฆไบˆ่ญฆๅ‘Š,ๅนถ่ฒฌ(zรฉ)ไปค้ฃŸๅ“็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ๅœๆญข็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่ฉฒ้ฃŸๅ“,่ฒฌ(zรฉ)ไปค้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)ไผๆฅญ(yรจ)ๆ”นๆญฃ;ๆ‹’ไธๅœๆญข็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)ๆˆ–่€…ๆ”นๆญฃ็š„,ๆฒ’ๆ”ถไธ็ฌฆๅˆไผๆฅญ(yรจ)ๆจ™(biฤo)ๆบ–(zhว”n)่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆŒ‡ๆจ™(biฤo)็š„้ฃŸๅ“,่ฒจๅ€ผ้‡‘้กไธ่ถณ1่ฌๅ…ƒ็š„,ๅนถ่™•1่ฌๅ…ƒไปฅไธŠ5่ฌๅ…ƒไปฅไธ‹็ฝฐๆฌพ,่ฒจๅ€ผ้‡‘้ก1่ฌๅ…ƒไปฅไธŠ็š„,ๅนถ่™•่ฒจๅ€ผ้‡‘้ก5ๅ€ไปฅไธŠ10ๅ€ไปฅไธ‹็ฝฐๆฌพใ€‚

็ฌฌไธƒๅไบ”ๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)ไผๆฅญ(yรจ)็ญ‰ๅ–ฎไฝๆœ‰้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„้•ๆณ•ๆƒ…ๅฝข,้™คไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš็ตฆไบˆ่™•็ฝฐๅค–,ๆœ‰ไธ‹ๅˆ—ๆƒ…ๅฝขไน‹ไธ€็š„,ๅฐ(duรฌ)ๅ–ฎไฝ็š„ๆณ•ๅฎšไปฃ่กจไบบใ€ไธป่ฆ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)ไบบใ€็›ดๆŽฅ่ฒ (fรน)่ฒฌ(zรฉ)็š„ไธป็ฎกไบบๅ“กๅ’Œๅ…ถไป–็›ดๆŽฅ่ฒฌ(zรฉ)ไปปไบบๅ“ก่™•ไปฅๅ…ถไธŠไธ€ๅนดๅบฆๅพžๆœฌๅ–ฎไฝๅ–ๅพ—ๆ”ถๅ…ฅ็š„1ๅ€ไปฅไธŠ10ๅ€ไปฅไธ‹็ฝฐๆฌพ:

(ไธ€)ๆ•…ๆ„ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ้•ๆณ•่กŒ็‚บ;

(ไบŒ)้•ๆณ•่กŒ็‚บๆ€ง่ณช(zhรฌ)ๆƒกๅŠฃ;

(ไธ‰)้•ๆณ•่กŒ็‚บ้€ ๆˆๅšด(yรกn)้‡ๅŽๆžœใ€‚

ๅฑฌไบŽ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅไบ”ๆข็ฌฌไบŒๆฌพ่ฆ(guฤซ)ๅฎšๆƒ…ๅฝข็š„,ไธ้ฉ็”จๅ‰ๆฌพ่ฆ(guฤซ)ๅฎšใ€‚

็ฌฌไธƒๅๅ…ญๆข้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌๅ…ญๅไธ‰ๆข็ฌฌไธ€ๆฌพใ€็ฌฌไบŒๆฌพ็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎšๅœๆญข็”Ÿ็”ข(chวŽn)ใ€็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng),ๅฏฆ(shรญ)ๆ–ฝ้ฃŸๅ“ๅฌๅ›ž,ๆˆ–่€…้‡‡ๅ–ๅ…ถไป–ๆœ‰ๆ•ˆๆŽชๆ–ฝๆธ›่ผ•ๆˆ–่€…ๆถˆ้™ค้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้ขจ(fฤ“ng)้šช(xiวŽn),ๆœช้€ ๆˆๅฑๅฎณๅŽๆžœ็š„,ๅฏไปฅๅพž่ผ•ๆˆ–่€…ๆธ›่ผ•่™•็ฝฐใ€‚

็ฌฌไธƒๅไธƒๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠๅœฐๆ–นไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€ๅฐ(duรฌ)ๆœ‰้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅไธ‰ๆข่ฆ(guฤซ)ๅฎš็š„้•ๆณ•ๆƒ…ๅฝขไธ”ๆƒ…็ฏ€(jiรฉ)ๅšด(yรกn)้‡,ๅฏ่ƒฝ้œ€่ฆ่กŒๆ”ฟๆ‹˜็•™็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ๅฐ‡ๆกˆไปถๅŠๆœ‰้—œ(guฤn)ๆๆ–™็งป้€ๅŒ็ดš(jรญ)ๅ…ฌๅฎ‰ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ใ€‚ๅ…ฌๅฎ‰ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)่ช(rรจn)็‚บ้œ€่ฆ่ฃœ(bว”)ๅ……ๆๆ–™็š„,้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ๆไพ›ใ€‚ๅ…ฌๅฎ‰ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)็ถ“(jฤซng)ๅฏฉๆŸฅ่ช(rรจn)็‚บไธ็ฌฆๅˆ่กŒๆ”ฟๆ‹˜็•™ๆขไปถ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ๅฐ‡ๆกˆไปถๅŠๆœ‰้—œ(guฤn)ๆๆ–™้€€ๅ›ž็งป้€็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€ใ€‚

็ฌฌไธƒๅๅ…ซๆขๅ…ฌๅฎ‰ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ๅฐ(duรฌ)็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)็š„้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ้•ๆณ•่กŒ็‚บ,็ถ“(jฤซng)ๅฏฉๆŸฅๆฒ’ๆœ‰็Šฏ็ฝชไบ‹ๅฏฆ(shรญ)ๆˆ–่€…็ซ‹ๆกˆ?jรฌng)ๅˆนๆฅน็ฌณJ(rรจn)็‚บไธ้œ€่ฆ่ฟฝ็ฉถๅˆ‘ไบ‹่ฒฌ(zรฉ)ไปป,ไฝ†ไพๆณ•ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ไบˆไปฅ่กŒๆ”ฟๆ‹˜็•™็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ไฝœๅ‡บ่กŒๆ”ฟๆ‹˜็•™็š„่™•็ฝฐๆฑบๅฎš;ไธ้œ€่ฆไบˆไปฅ่กŒๆ”ฟๆ‹˜็•™ไฝ†ไพๆณ•ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)่ฟฝ็ฉถๅ…ถไป–่กŒๆ”ฟ่ฒฌ(zรฉ)ไปป็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅŠๆ™‚(shรญ)ๅฐ‡ๆกˆไปถๅŠๆœ‰้—œ(guฤn)ๆๆ–™็งป้€ๅŒ็ดš(jรญ)้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€ใ€‚

็ฌฌไธƒๅไนๆขๅพฉ(fรน)ๆชขๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)็„กๆญฃ็•ถ(dฤng)็†็”ฑๆ‹’็ต•ๆ‰ฟๆ“”(dฤn)ๅพฉ(fรน)ๆชขไปปๅ‹™(wรน)็š„,็”ฑ็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€็ตฆไบˆ่ญฆๅ‘Š,็„กๆญฃ็•ถ(dฤng)็†็”ฑ1ๅนดๅ…ง(nรจi)2ๆฌกๆ‹’็ต•ๆ‰ฟๆ“”(dฤn)ๅพฉ(fรน)ๆชขไปปๅ‹™(wรน)็š„,็”ฑๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ขๆœ‰้—œ(guฤn)้ƒจ้–€ๆ’ค้Šทๅ…ถๅพฉ(fรน)ๆชขๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)่ณ‡่ณช(zhรฌ)ๅนถๅ‘็คพๆœƒ(huรฌ)ๅ…ฌๅธƒใ€‚

็ฌฌๅ…ซๅๆข็™ผ(fฤ)ๅธƒๆœชไพๆณ•ๅ–ๅพ—่ณ‡่ณช(zhรฌ)่ช(rรจn)ๅฎš็š„้ฃŸๅ“ๆชข้ฉ—(yร n)ๆฉŸ(jฤซ)ๆง‹(gรฒu)ๅ‡บๅ…ท็š„้ฃŸๅ“ๆชข้ฉ—(yร n)ไฟกๆฏ,ๆˆ–่€…ๅˆฉ็”จไธŠ่ฟฐๆชข้ฉ—(yร n)ไฟกๆฏๅฐ(duรฌ)้ฃŸๅ“ใ€้ฃŸๅ“็”Ÿ็”ข(chวŽn)็ถ“(jฤซng)็‡Ÿ(yรญng)่€…้€ฒ(jรฌn)่กŒ็ญ‰็ดš(jรญ)่ฉ•(pรญng)ๅฎš,ๆฌบ้จ™ใ€่ชคๅฐŽ(dวŽo)ๆถˆ่ฒป(fรจi)่€…็š„,็”ฑ็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€่ฒฌ(zรฉ)ไปคๆ”นๆญฃ,ๆœ‰้•ๆณ•ๆ‰€ๅพ—็š„,ๆฒ’ๆ”ถ้•ๆณ•ๆ‰€ๅพ—,ๅนถ่™•10่ฌๅ…ƒไปฅไธŠ50่ฌๅ…ƒไปฅไธ‹็ฝฐๆฌพ;ๆ‹’ไธๆ”นๆญฃ็š„,่™•50่ฌๅ…ƒไปฅไธŠ100่ฌๅ…ƒไปฅไธ‹็ฝฐๆฌพ;ๆง‹(gรฒu)ๆˆ้•ๅๆฒปๅฎ‰็ฎก็†่กŒ็‚บ็š„,็”ฑๅ…ฌๅฎ‰ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ไพๆณ•็ตฆไบˆๆฒปๅฎ‰็ฎก็†่™•็ฝฐใ€‚

็ฌฌๅ…ซๅไธ€ๆข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ใ€ๆœฌๆขไพ‹ๅฐ(duรฌ)้•ๆณ•ๅ–ฎไฝๆˆ–่€…ๅ€‹(gรจ)ไบบ่™•ไปฅ30่ฌๅ…ƒไปฅไธŠ็ฝฐๆฌพ็š„,็”ฑ่จญ(shรจ)ๅ€(qลซ)็š„ๅธ‚็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๆฑบๅฎšใ€‚็ฝฐๆฌพๅ…ท้ซ”่™•็ฝฐๆฌŠ(quรกn)้™็”ฑๅœ‹(guรณ)ๅ‹™(wรน)้™ข้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€่ฆ(guฤซ)ๅฎšใ€‚

็ฌฌๅ…ซๅไบŒๆข้˜ป็ค™้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€ๅทฅไฝœไบบๅ“กไพๆณ•ๅŸท(zhรญ)่กŒ่ทๅ‹™(wรน),ๆง‹(gรฒu)ๆˆ้•ๅๆฒปๅฎ‰็ฎก็†่กŒ็‚บ็š„,็”ฑๅ…ฌๅฎ‰ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ไพๆณ•็ตฆไบˆๆฒปๅฎ‰็ฎก็†่™•็ฝฐใ€‚

็ฌฌๅ…ซๅไธ‰ๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†็ญ‰้ƒจ้–€็™ผ(fฤ)็พ(xiร n)ๅ–ฎไฝๆˆ–่€…ๅ€‹(gรจ)ไบบ้•ๅ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พไบŒๅๆข็ฌฌไธ€ๆฌพ่ฆ(guฤซ)ๅฎš,็ทจ้€ ใ€ๆ•ฃๅธƒ่™›ๅ‡้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จไฟกๆฏ,ๆถ‰ๅซŒๆง‹(gรฒu)ๆˆ้•ๅๆฒปๅฎ‰็ฎก็†่กŒ็‚บ็š„,ๆ‡‰(yฤซng)็•ถ(dฤng)ๅฐ‡็›ธ้—œ(guฤn)ๆƒ…ๆณ้€šๅ ฑ(bร o)ๅŒ็ดš(jรญ)ๅ…ฌๅฎ‰ๆฉŸ(jฤซ)้—œ(guฤn)ใ€‚

็ฌฌๅ…ซๅๅ››ๆข็ธฃ็ดš(jรญ)ไปฅไธŠไบบๆฐ‘ๆ”ฟๅบœ้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จ็›ฃ(jiฤn)็ฃ็ฎก็†้ƒจ้–€ๅŠๅ…ถๅทฅไฝœไบบๅ“ก้•ๆณ•ๅ‘ไป–ไบบๆไพ›็ถฒ(wวŽng)็ตก(luรฒ)้ฃŸๅ“ไบคๆ˜“็ฌฌไธ‰ๆ–นๅนณ่‡บ(tรกi)ๆไพ›่€…ๆไพ›็š„ไฟกๆฏ็š„,ไพ็…ง้ฃŸๅ“ๅฎ‰ๅ…จๆณ•็ฌฌไธ€็™พๅ››ๅไบ”ๆข็š„่ฆ(guฤซ)ๅฎš็ตฆไบˆ่™•ๅˆ†ใ€‚

็ฌฌๅ…ซๅไบ”ๆข้•ๅๆœฌๆขไพ‹่ฆ(guฤซ)ๅฎš,ๆง‹(gรฒu)ๆˆ็Šฏ็ฝช็š„,ไพๆณ•่ฟฝ็ฉถๅˆ‘ไบ‹่ฒฌ(zรฉ)ไปปใ€‚

?

็ฌฌๅ็ซ ้™„ๅ‰‡

็ฌฌๅ…ซๅๅ…ญๆขๆœฌๆขไพ‹่‡ช2019ๅนด12ๆœˆ1ๆ—ฅ่ตทๆ–ฝ่กŒใ€‚

?